æ–‡ / 詹長(zhÇŽng)霖是真的嗎?創(chuà ng)新,竟然是從æå•開始,或者æ›å¥è©±èªªæ˜¯æ•´ç†å•題的é‚輯關(guÄn)ä¿‚ ,并且用文å—語言表é”(dá)出來?一家公å¸çš„商æ¥(yè)定ä½ï¼ŒåŸºæœ¬å¯ä»¥æ¦‚括為:We provide(What)to(Whom)with the benefit of(What)afparing to(Which afpetitor)because (Why)。所有æˆåŠŸçš„å…¬å¸ï¼Œéƒ½å¯ä»¥å¾ˆç°¡(jiÇŽn)潔地用這個(gè)套路æè¿°æ¸…æ¥šã€‚æˆ–è€…ä½ å¯ä»¥è©¦è©¦å¡«å…¥ä½ 工作ä¸é‡åˆ°çš„

文 / 詹長(zhǎng)霖
是真的嗎?創(chuà ng)新,竟然是從æå•開始,或者æ›å¥è©±èªªæ˜¯æ•´ç†å•題的é‚輯關(guÄn)ä¿‚ ,并且用文å—語言表é”(dá)出來?
一家公å¸çš„商æ¥(yè)定ä½ï¼ŒåŸºæœ¬å¯ä»¥æ¦‚括為:We provide(What)to(Whom)with the benefit of(What)afparing to(Which afpetitor)because (Why)。所有æˆåŠŸçš„å…¬å¸ï¼Œéƒ½å¯ä»¥å¾ˆç°¡(jiÇŽn)潔地用這個(gè)套路æè¿°æ¸…楚。
æˆ–è€…ä½ å¯ä»¥è©¦è©¦å¡«å…¥ä½ 工作ä¸é‡åˆ°çš„å•題,看看自己會(huì)䏿œƒ(huì)çªç„¶å¡ä½ï¼Œç„¡å¾žä¸‹æ‰‹ã€‚有時(shÃ)我們往往æ‹è‘—胸脯的說「我éžå¸¸æ¸…楚工作ä¸çš„å•題?ï¼æ²Ÿî‚‡ä¾¨ç»»î±é˜ŒXå¾—å·¥ä½œä¸æ‰€é‡åˆ°çš„å•題無éžå°±æ˜¯æˆæœ¬ã€æŠ€è¡“(shù)ã€æ™‚(shÃ)間上的å•題,并且當(dÄng)ä½ å¡«å……ä¸Šé¢çš„æ–‡å—發(fÄ)ç¾(xià n)有困難時(shÃ)ï¼Œé‚£èªªæ˜Žä½ å¯èƒ½å¹¶æ²’有真æ£çš„åšåˆ°è§£æ±ºå•題的ABCæ¥ï¼šæ ¹å› 分æžï¼Œå³æ‰¾åˆ°æ ¸å¿ƒå•題。
我們å¯ä»¥é€šéŽä¸€å€‹(gè)實(shÃ)éš›
案例來看到有é‚輯地去æå•,并且能準(zhÇ”n)確地商æ¥(yè)å®šä½æœ‰å¤šä¹ˆçš„é‡è¦ï¼æ¯”方說,無創(chuà ng)產(chÇŽn)篩是醫(yÄ«)療產(chÇŽn)æª¢ä¸æƒ³æ›¿ä»£å‚³çµ±(tÇ’ng)羊水穿刺的一個(gè)技術(shù)手段。但是éŽåŽ»ä¸€äº›å¹´é–“ï¼Œå®ƒçš„å¸‚å ´(chÇŽng)一直打ä¸é–‹ã€‚我們å¯ä»¥å‡å®šå®ƒçš„æŠ€è¡“(shù)已經(jÄ«ng)比較æˆç†Ÿäº†ã€‚所以我們å¯ä»¥æš«æ™‚(shÃ)忽略它的技術(shù)å•é¡Œã€‚å¦‚æžœæ˜¯ä½ ï¼Œä½ è¦ºå¾—æ‡‰(yÄ«ng)該如何填寫上é¢ä¸€æ®µè©±å‘¢ï¼Ÿ
ç•¶(dÄng)無創(chuà ng)產(chÇŽn)篩 PK 傳統(tÇ’ng)羊水穿刺
下方是ABCæ—©å¸‚å ´(chÇŽng)的定ä½ï¼ˆä½ å¯ä»¥çœ‹çœ‹ä½ 的填寫是å¦ä¸€æ¨£ï¼‰ï¼š
We provide( 一種在å•婦外周血檢測(cè)胎兒DNA方法) to (稿齡å•婦) with the benefit of( 減少穿刺失敗的風(fÄ“ng)險(xiÇŽn)) afparing to (傳統(tÇ’ng)的羊水穿刺) because( bla bla…)。
這段話,å¯ä»¥çœ‹å‡ºç„¡å‰µ(chuà ng)產(chÇŽn)ç¯©æ˜¯æƒ³è¦æ›¿ä»£å‚³çµ±(tÇ’ng)ç¾Šæ°´ç©¿åˆºçš„ï¼Œå› ?yà n)檫@是一個(gè)å˜é‡å¸‚å ´(chÇŽng),這也是無創(chuà ng)產(chÇŽn)ç¯©èƒ½å¤ åœ¨ä¸€é–‹å§‹å¸‚å ´(chÇŽng)快速擴(kuò)å¤§çš„åŽŸå› ã€‚ç„¶è€Œé€™æ˜¯ä¸€ç¨®æŒçºŒ(xù)性創(chuà ng)新而éžé¡›è¦†æ€§å‰µ(chuà ng)新,當(dÄng)其試圖å–代羊水穿刺時(shÃ)引起了çˆ(zhÄ“ng)è°ï¼Œé€™ä¸€benefit在醫(yÄ«)ç”Ÿç¾¤é«”ä¸æ²’有被廣泛èª(rèn)å¯ã€‚醫(yÄ«)生并ä¸èª(rèn)åŒç¾Šç©¿æ‡‰(yÄ«ng)è©²è¢«æ¨æ£„,羊水穿刺的失敗風(fÄ“ng)險(xiÇŽn)其實(shÃ)éžå¸¸ä½Žï¼Œæª¢æ¸¬(cè)得到的資訊也更多更準(zhÇ”n)確,而且在醫(yÄ«)ç™‚é ˜(lÇng)域,è¦å–代一種ç¾(xià n)行診斷標(biÄo)準(zhÇ”n)ï¼Œæœ¬èº«é‚„å¿…é ˆèƒ½å¤ åœ¨æ³•è¦(guÄ«)上具備ç‰åŒåœ°ä½ã€‚在2012å¹´å‰åŽå©¦ç”¢(chÇŽn)ç§‘å¸(xué)è¡“(shù)界展開了多次討論,ABCåŽè¢«å©¦ç”¢(chÇŽn)醫(yÄ«)å¸(xué)磚家共è˜(shÃ)定ä½ç‚ºã€Œä¸€ç¨®è¿‘似于診斷的稿精準(zhÇ”n)åº¦ç¯©æŸ¥ã€æŠ€è¡“(shù)。æŸç¨®ç¨‹åº¦ä¸Šèªªï¼Œé€™æ˜¯æ–°æŠ€è¡“(shù)和傳統(tÇ’ng)路線的一種妥å”(xié)。那么我們æ›ä¸€ç¨®æ€è·¯å‘¢ï¼Ÿ
We provide(一種在外周血早期檢測(cè)唿°ç¶œåˆç™¥çš„æ–¹æ³•)to(稿齡å•婦)with the benefit of ï¼ˆæ›´æ—©å¾—åˆ°èƒŽå…’å”æ°é¢¨(fÄ“ng)險(xiÇŽn)çš„ABC判斷)afparing to(羊水穿刺的第16周)because(bla bla…)
這一新的定ä½ï¼Œä½¿å¾—NIPT(無創(chuà ng)產(chÇŽn)æª¢åŸºå› æª¢æ¸¬(cè))在å•婦的整個(gè)篩查æµç¨‹ä¸ä¸çŸ¥ä¸è¦ºæˆç‚ºäº†ä¸€å€‹(gè)æ–°çš„å¸‚å ´(chÇŽng),其benefit得到了醫(yÄ«)生和å•婦的èª(rèn)å¯ï¼Œç¾Šæ°´ç©¿åˆºä¹Ÿæˆç‚ºèˆ‡ä¹‹ç›¸é€£çš„åŽçºŒ(xù)方案,二者和諧共å˜ã€‚

ç•¶(dÄng)無創(chuà ng)產(chÇŽn)檢ä¸çš„NGS(二代測(cè)åºæŠ€è¡“(shù)) PK傳統(tÇ’ng)的血清å¸(xué)篩查
未來ä¸åœ‹çš„å•婦人數(shù)的自然增長(zhÇŽng)速度將比ä¸ä¸Šæµç”¢(chÇŽn)人數(shù)å’Œä¸å•ä¸è‚²äººæ•¸(shù)的增長(zhÇŽng)ã€‚è€Œå”æ°ç¯©æŸ¥çš„醫(yÄ«)療æµç¨‹ABCçš„é«”é‡æ˜¯æ—©ä¸å•æœŸå”æ°ç¯©æŸ¥ï¼Œä½†æª¢å‡ºçŽ‡åªæœ‰60-70%ï¼Œå› æ¤ç¾(xià n)在很多人傾å‘于未來去替代這個(gè)血清å¸(xué)ä¸€ç·šç¯©æŸ¥çš„å¸‚å ´(chÇŽng)。
這時(shÃ)ï¼Œä½ å¯èƒ½æœƒ(huì)將無創(chuà ng)產(chÇŽn)ç¯©å®šä½æˆï¼šWe provide (一種精準(zhÇ”n)的早期檢測(cè)唿°ç¶œåˆç™¥çš„æ–¹æ³•)to(稿齡å•婦)with the benefit of (更稿的檢出率和準(zhÇ”n)確率)afparing to(血清å¸(xué)唿°ç¯©æŸ¥ï¼‰because(bla bla…)。
這一定ä½ä¹ä¸€çœ‹ä¸ŠåŽ»ä¸éŒ¯(cuò)。但是,任何篩查手段的首è¦å±¬æ€§éƒ½æ˜¯ã€Œæˆæœ¬ã€å’Œã€Œç°¡(jiÇŽn)å–®ã€ï¼Œå¹¶éžã€Œæº–(zhÇ”n)確ã€ã€‚è€Œé€™å»æ˜¯ç›®å‰ç„¡å‰µ(chuà ng)產(chÇŽn)檢ä¸çš„NGS(二代測(cè)åºæŠ€è¡“(shù))本身的相å°(duì)å¼±é …(xià ng)。ä¸åœ‹å¹…員廣闊且地å€(qÅ«)發(fÄ)展ä¸å¹³è¡¡ï¼Œ“低水準(zhÇ”n)ã€å»£è¦†è“‹”一直都是é©åˆåœ‹æƒ…的醫(yÄ«)療衛(wèi)生原則。在大部分地å€(qÅ«)NGS作為篩查還是å—åˆ¶äºŽæˆæœ¬å稿,技術(shù)ä¾è³´æ€§å¼·(qiáng)ï¼Œä»¥åŠæ¨™(biÄo)本é (yuÇŽn)è·é›¢å¯„é€å¸¶ä¾†çš„å“質(zhì)å’Œç®¡ç†æˆæœ¬ä¸Šå‡ã€‚è‘—å的心血管磚家胡大一教授æåˆ°ã€Œç•¶(dÄng)技術(shù)å°(duì)于患者而言ä¸å¯åŠæ™‚(shÃ),技術(shù)就沒有價(jià )值。ã€é›–然作為NGS相å°(duì)ç°¡(jiÇŽn)單的技術(shù)應(yÄ«ng)用,無創(chuà ng)產(chÇŽn)ç¯©æˆæœ¬å…¶å¯¦(shÃ)已經(jÄ«ng)接近了發(fÄ)é”(dá)çœå¸‚å¯ä»¥è²·å–®çš„篩查價(jià )æ ¼ï¼Œä½†æ˜¯è·é›¢ä¸€å…©ç™¾å¡Šçš„傳統(tÇ’ng)ç¯©æŸ¥æˆæœ¬ä»ç„¶ç•¥é¡¯å‹‰å¼·(qiáng)。而æ“作的複雜性在一段時(shÃ)é–“å…§(nèi)無法改變。å³ä¾¿æœ‰ä¸€å¤©æ›¿ä»£è¡€æ¸…å¸(xué)篩查,也很容易被新的更簡(jiÇŽn)便篩查方法所顛覆,比如說有人想開發(fÄ)的新的濾紙干血片法或是新的POCT技術(shù)ï¼ˆæ›´åŠ æ»¿è¶³ã€Œæˆæœ¬ã€å’Œã€Œç°¡(jiÇŽn)å–®ã€çš„å±¬æ€§ï¼‰ã€‚å› æ¤ï¼ŒNGS用于無創(chuà ng)產(chÇŽn)篩由于ä¸å…·å‚™å®Œç¾Žå®šä½ï¼Œç”¨äºŽä¸€ç·šç¯©æŸ¥ä¸å¤§ç¾(xià n)實(shÃ),åªèƒ½ä½œç‚ºä¸€ç¨®é¸æ“‡æ€§çš„篩查ç–ç•¥ï¼Œå…¶æœªä¾†å¸‚å ´(chÇŽng)æˆé•·(zhÇŽng)空間帶有ä¸ç¢ºå®šæ€§ã€‚所以這樣定ä½ä¹Ÿè¨±ä¸èƒ½ç²å¾—æˆåŠŸï¼Œæ‰€ä»¥æ˜¯ä¸æ˜¯æœ‰æ›´å¥½çš„定ä½å‘¢ï¼Ÿå¤§å®¶å¯ä»¥æƒ³ä¸€æƒ³ï¼Ÿ

æ£å› ?yà n)槎ㄎ粚?duì)創(chuà ng)新而言å分é‡è¦ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘們將創(chuà ng)新診斷和å•題定義階段放在創(chuà ng)新課程Gennovation™çš„ABCæ¥ã€‚有時(shÃ)創(chuà ng)æ–°ä¸èƒ½å–®é 技術(shù)或投入大é‡è³‡é‡‘ï¼Œè€Œæ˜¯çœ‹æ¸…æ ¸å¿ƒçš„å•é¡Œå’Œç†æ¸…é 緒。創(chuà ng)æ–°éœ€è¦æ–¹å‘,需è¦é‚è¼¯ï¼Œéœ€è¦æ–¹æ³•。æå•è¦æ˜¯éŒ¯(cuò)了,åŽé¢çš„åŠªåŠ›å°‡ä»˜è«¸æ±æµï¼
資料來æºï¼šè²æ®¼ç¤¾ï¼Œé†«(yÄ«)療創(chuà ng)æ–°
圖文æä¾› / 詹長(zhÇŽng)霖
Top