æ¯å€‹ç¾(xià n)代求è·è€…都需è¦åŒæ™‚具備兩種能力:
ABC種是本身的"磚æ¥(yè)技能"
而第二種則是能凸顯妳磚æ¥(yè)技能的"包è£èƒ½åŠ›"
勞動部長潘世å‰5æ—¥å¦è¨€ã€Œå—éƒ¨æœ‰äº›å» å•†çš„è–ªè³‡çœŸçš„å¤ªä½Žã€ï¼Œå¼•發(fÄ)ç¶²(wÇŽng)路上一片討論熱潮,去年剛從英國念完碩士回臺的米莉(化å),想起去年在è€å®¶è‡ºå—æ‰¾å·¥ä½œï¼Œå°æ–¹è¦æ±‚她身兼行銷ã€å»£å‘Šã€æ¥(yè)å‹™(wù)3è·ï¼Œå»åªæ„¿æ„開出24K的薪水,至今ä»è¨˜æ†¶æ·±åˆ»ï¼Œã€Œè€é—†éœ²å‡ºä¸€è‡‰ç‚ºé›£è¡¨æƒ…,告訴我他ä¸èƒ½ç ´å£žã€Žå—部人的行情ã€ã€‚ã€ä¸€å€‹è‡ºç£ã€å…©ç¨®ã€Œè–ªæƒ…ã€æ—©å·²ä¸æ˜¯ç§˜å¯†ï¼Œæ ¹æ“š(jù)2010年主計處人力é‹ç”¨èª¿(dià o)查資料顯示,剛投入è·å ´çš„æ–°é®®äººï¼Œé ˜(lÇng)ä¸åˆ°22K者以å—部å多;æ·å¹´å‹žå‹•檢查也發(fÄ)ç¾(xià n)ï¼Œè¨±å¤šæ€§çš„æ‰‹æ–æ¯é£²æ–™åº—ã€é€Ÿé£Ÿåº—ã€ä¾¿åˆ©å•†åº—,開在北部都很守è¦(guÄ«)矩,但一到了ä¸å—部就開始用低于法定的ABC薪資招è˜å“¡å·¥ï¼Œæ ¹æœ¬è¦–《勞基法》如無物。
「é¢è©¦äº†3ã€4å®¶ï¼Œæ ¹æœ¬éƒ½åœ¨äº‚é–‹åƒ¹……?ï¼å·©åŽ´I(yè)äºŽè‹±åœ‹è«¾ä¸æ¼¢ç‰¹å€«ç‰¹å¤§å¸çš„米莉å‘記者表示,自己是家ä¸ç¨ç”Ÿå¥³ï¼ŒåŽ»å¹´å‰›å›žè‡ºç£æ™‚,父æ¯åŽŸå¸Œæœ›å¥¹å°±è¿‘åœ¨è‡ºå—è€å®¶æ‰¾å·¥ä½œï¼Œçµ(jié)æžœæ¯å®¶å…¬å¸ä¸æ˜¯å«Œå¥¹æ²’有經(jÄ«ng)é©—ã€å°±æ˜¯è¦æ±‚å分離èœï¼Œã€Œè½å®Œéƒ½æœƒè®“人失去求生æ„å¿—……。ã€ç±³èŽ‰å›žæ†¶ï¼Œå…¶ä¸æœ‰ä¸€å®¶å‚³ç”¢(chÇŽn)伿¥(yè)çš„è€é—†ï¼Œæ˜Žæ˜Žæ‰¾çš„æ˜¯ã€Œè¡ŒéŠ·ä¼åŠƒã€ï¼Œå·¥ä½œå…§(nèi)容å»åŒ…ç¾…è¬è±¡ï¼Œæ ¹æœ¬æ˜¯æƒ³æŠŠä¸€äººç•¶3人用,米莉本想委曲求全「先求有ã€å†æ±‚好ã€ï¼Œå‹‰å¼·æ‹‰ä¸‹ç¨¿å¸æ·çš„自尊心,沒想到è€é—†ä¸€è½è¦‹å¥¹æƒ³è¦28K的薪水,居然露出一臉「看到鬼ã€çš„表情,直言åªèƒ½çµ¦å¥¹24Kã€æ²’有年終ã€åŠ çè²»ã€è©¦ç”¨æœŸåŠå¹´ï¼Œé‚„說:「這就是å—部人的行情ï¼ã€
å¿ƒç°æ„冷的米莉ABCåŽé›¢é–‹å®¶é„‰(xiÄng)北上求è·ï¼Œæ²’å…©å€‹æ˜ŸæœŸå°±åœ¨ä¸€å®¶å¤–å•†å…¬å¸æ‰¾åˆ°38K的工作ã€ä¿éšœæœˆè–ª13å€‹æœˆï¼Œé›–ç„¶æœ‰çš„äººæœƒèªªè‡ºåŒ—ç‰©åƒ¹ã€æˆ¿åƒ¹è²´ï¼Œä½†ç±³èމå»èªç‚ºä»¥å¥¹çš„ç‹€æ³ä¾†èªªï¼Œè‡ºåŒ—æ©Ÿæœƒæ¯”è¼ƒå¤šã€æ¯”較有發(fÄ)展性,「留在å—éƒ¨æ ¹æœ¬æ²’æœ‰æœªä¾†…..ã€‚ã€æ‰“開人力銀行網(wÇŽng)é ,看到當åˆé¢è©¦çš„那幾家å—éƒ¨ä¼æ¥(yè)é‚„åœ¨å¾µäººï¼Œç±³èŽ‰æ–æ–é 嘆é“:「拿香蕉想請ç…å,臺ç£çš„è€é—†æ€Žä¹ˆé‚£ä¹ˆå¤©çœŸï¼Ÿã€
原文網(wÇŽng)å€: 留英女碩士åªå€¼24K? 
é€™ç¯‡å ±å°Žï¼Œè®“æˆ‘æƒ³åˆ°ä¸€å€‹è¡€æ·‹æ·‹çš„çœŸå¯¦ç¶“(jÄ«ng)驗。
æŸæ¬¡è½åˆ°ä¸€ä½å» 商在跟臺ç£çš„強勢實體通路談上架æ¢ä»¶ï¼Œ(ä¹Ÿè¨±å¤§å®¶å°æ‰€è¬‚上架ä¸ç†Ÿï¼Œåœ¨æ¤ç‰¹åˆ¥èªªæ˜Žä¸€ä¸‹ï¼Œç›®å‰è‡ºç£çš„å» å•†è¦æŠŠå•†å“賣出去到消費者手上,原則上è¦å˜›å°±æ˜¯èµ°ç¶²(wÇŽng)路購物ã€ä¸ç„¶å°±æ˜¯å¯¦é«”通路,而臺ç£çš„實體通路例如å„大便利商店,æ¢ä»¶éžå¸¸ä¹‹ç¡¬ï¼ŒåŽŸå‰‡ä¸Šï¼Œå…‰æ˜¯è¦æŠŠä½ å®¶çš„å•†å“æ“ºåˆ°æž¶åä¸Šï¼Œéƒ½é‚„æ²’é–‹å§‹è³£ï¼Œä½ å°±å¾—å…ˆèŠ±è²»å¾ˆç¨¿çš„ä¸Šæž¶è²»ï¼Œå¦å‰‡é€£æž¶å都擺ä¸ä¸ŠåŽ»ï¼Œçˆ¾åŽè³£å‡ºå•†å“之åŽé‚„è¦è¢«æŠ½æˆã€å¹¶ä¸”é…åˆå» 商活動è¦é¡å¤–壓低利潤,至于è¦è¢«æŠ½å¤šå°‘å°±çœ‹å» å•†èƒ½è«‡åˆ°ä»€ä¹ˆæ¨£çš„æ¢ä»¶ï¼Œç¸½ä¹‹ç›®å‰è‡ºç£å¯¦é«”通路都很強勢,讓許多éžABCç·šçš„å» å•†éƒ½å¾ˆé ç—›)ç„¶åŽå» 商那一方的è€é—†ä¸æ–·çš„æƒ³èªªæœè©²é€šè·¯ä»£è¡¨ï¼Œèªªè‡ªå·±å®¶çš„產(chÇŽn)å“功能多棒ã€ç ”發(fÄ)æˆæœ¬å¤šç¨¿ï¼Œå¹¶ä¸”é‚„ç ¸éŒ¢æ‹é›»è¦–廣告ã€è«‹æ˜Žæ˜Ÿç«™è‡ºã€èˆ‰è¾¦æ´»å‹•,未來肯定能ç²å¾—æ¶ˆè²»è€…çš„å–œæ„›ï¼Œå¸Œæœ›é€šè·¯é€™é‚Šèƒ½å¤ çµ¦æ¯”è¼ƒå¥½çš„ä¸Šæž¶æ¢ä»¶ã€‚
通路代表很有禮貌的è½å®Œä¹‹åŽï¼Œç›´æŽ¥å›žä¸€å¥"æ©ï¼Œæˆ‘知é“ä½ å€‘å¾ˆåŠªåŠ›åšå¾ˆå¤šäº‹æƒ…,但這些為了打å“牌行銷所åšçš„äº‹æƒ…ï¼Œæœ¬ä¾†å°±æ˜¯ä½ å€‘å®¶è‡ªå·±å°±æ‡‰(yÄ«ng)該åšå¥½çš„ï¼Œææ€•èˆ‡æˆ‘å€‘ç«‹å ´ç„¡é—œ(guÄn)ï¼Œæ‰€ä»¥æ•æˆ‘ç„¡æ³•çµ¦ä½ æ›´å¥½çš„ä¸Šæž¶æ¢ä»¶..."
我常說,在臺ç£äººå£ä¸æ‰€è¬‚çš„"ç•¶è€é—†",也ä¸åªæ˜¯å¾ž"å€‹äººå¸‚å ´",轉(zhuÇŽn)æ›åˆ°å¦å¤–一個"商å“å¸‚å ´"的戰(zhà n)å ´è€Œå·²ï¼Œå·®åˆ¥åœ¨äºŽä½ æ˜¯å€‹äººå‹žå·¥çš„æ™‚å€™ï¼Œä½ å¯ä»¥æŠŠæ‰€æœ‰çš„生å˜ã€è–ªè³‡å•é¡Œä¸Ÿçµ¦ä½ çš„è€é—†ã€æˆ–ä¸éŒ„ç”¨ä½ çš„æ¥(yè)主們;è€Œç•¶ä½ è‡ªå·±é–‹å§‹è³£ç”¢(chÇŽn)å“çš„æ™‚å€™ï¼Œè¦æ˜¯ç”¢(chÇŽn)å“è³£ä¸å‡ºåŽ»ã€ç„¡æ³•è³ºåˆ°éŒ¢ï¼Œé‚£ä½ ä¹Ÿåªèƒ½æ‰¿èªè‡ªå·±ç”¢(chÇŽn)哿²’ç«¶çˆåŠ›ã€ç„¡æ³•å¸å¼•到消費者買單,賣產(chÇŽn)å“å»è³ºä¸åˆ°éŒ¢çš„失敗者,往往連說話的權(quán)利都沒有。
ç¾(xià n)å¯¦å¸‚å ´ï¼Œç„¡è«–ä½ æ˜¯å€‹äººé‚„æ˜¯ç”¢(chÇŽn)å“,說穿了都是ä¾å¾ªç›¸åŒçš„é‚輯é‹ä½œè‘—。
ç•¶ä½ æ˜¯è€é—†ï¼Œä½ 賣的商å“å¯èƒ½æ˜¯åƒçš„(é¤å»³)ã€å–çš„(飲料店)娛樂(電影院)或是æä¾›æœå‹™(wù)如è‰åˆ¸å•†ã€æ¸…潔公å¸ç”šè‡³äºŽè¡ŒéŠ·å»£å‘Šå…¬å¸äº¦ç„¶ï¼Œä½ å¿…é ˆè¦ç›¡ä½ æ‰€èƒ½ï¼Œæ‰¾å‡ºæ¶ˆè²»è€…çš„éœ€æ±‚ã€æˆ–是進一æ¥è£½é€ 出需求和慾望,æ‰èƒ½å¸å¼•åˆ°å®¢æˆ¶ä¾†ä»˜éŒ¢è²·å–®ï¼Œå¦‚æžœä½ çš„ç”¢(chÇŽn)哿 ¹æœ¬å°±æ²’有亮點ã€ä¹Ÿå¼•發(fÄ)ä¸äº†ä»»ä½•興趣,那么關(guÄn)門大å‰å°±æ˜¯ä½ 自己活該,沒有任何人有義務(wù)花錢去買倒店貨ã€çˆ›æ±è¥¿å°±åªæ˜¯ç‚ºäº†å¹«åŠ©é‚£äº›ç¶“(jÄ«ng)營ä¸å–„的店家。(無奈的是,我們政府總是時常干這種鳥事,拿全體ç´ç¨…人的錢去資助已經(jÄ«ng)è¦å€’é–‰çš„å¤§å» å•†ã€åƒæ˜¯æŠŠéŒ¢ä¸Ÿåˆ°æ°´ä¸) ç¸½è€Œè¨€ä¹‹ï¼Œå•†å ´å¦‚æˆ°(zhà n)å ´ï¼Œå”¯æœ‰é©è€…生å˜ã€‚
ç•¶ä½ æ˜¯å€‹äººå·¥ä½œè€…(求è·è€…),照樣得è¦ä¾å¾ªé€™å€‹æ¸¸æˆ²è¦(guÄ«)則,產(chÇŽn)å“能賣稿價,至少需è¦å…©å€‹å¿…è¦æ¢ä»¶ï¼ŒABC是"本身有å“質(zhì)",第二則是"æœ‰èƒ½å¤ åŒ…è£å‡ºå…¶åƒ¹å€¼çš„行銷人員",就算沒有好å“質(zhì),那åŽè€…çš„å®£å‚³æ‰‹æ®µå‹¢å¿…æ›´åŠ çš„é‡è¦ï¼Œè¦æ˜¯é€£å¥½çš„行銷或æ¥(yè)å‹™(wù)都沒有,那公å¸é—œ(guÄn)門大å‰ä¹Ÿæ˜¯å‰›å¥½è€Œå·²ã€‚而若把"個人能力"ç•¶æˆæœå‹™(wù)性商å“來看的話,æ¯å€‹å·¥ä½œè€…都需è¦åŒæ™‚具備兩種能力,ABC種是本身的"磚æ¥(yè)技能",而第二種則是"能凸顯妳磚æ¥(yè)技能的包è£èƒ½åŠ›"ï¼Œå¯æƒœçš„æ˜¯ï¼Œå¦‚æžœä½ åªæœ‰ç£šæ¥(yè)ï¼Œå»æ²’有é‡è¦–"自我包è£"çš„èƒ½åŠ›ï¼Œé‚£ä½ çš„ç£šæ¥(yè)ã€ä½ 的價值也很難被看到,價值被低估也是éžå¸¸åˆç†çš„çµ(jié)æžœï¼Œåƒæ˜¯ä¸€å †æ„Ÿæƒ…ä¸çš„"工具好人",也許自己個性ä¸éŒ¯ã€æœ‰æ£ç•¶å·¥ä½œä¹Ÿæ„¿æ„å°æ„›æƒ…付出,å»å¼•發(fÄ)ä¸äº†å¿ƒå„€å¥³æ€§å°è±¡çš„興趣,到底該怪誰呢?
ABC的障礙,是我們這一代從å°å—到的教育ä»ç„¶æ˜¯ç”¨"代工"的角度在看這個世界,éŽåŽ»çš„ä»£å·¥å» åŸºæœ¬ä¸Šä¸éœ€è¦è¡ŒéŠ·ã€ä¸éœ€è¦è‡ªå·±æ‰“å“牌,關(guÄn)注的就是如何"æç¨¿è‰¯çއ"以åŠå¦‚何"節(jié)çœé–‹æ”¯(COST DOWN),åªè¦ä½ å®¶å·¥å» å¯ä»¥ç¶æŒä¸éŒ¯çš„å“質(zhì)ã€å¤–åŠ æˆæœ¬æ¯”å…¶ä»–å» å•†æ›´ä½Žï¼Œä½ å°±æœƒä¸€ç›´å–得生æ„ã€å…¬å¸å°±èƒ½ç”Ÿå˜ä¸‹åŽ»ï¼ŒäºŽæ˜¯æˆ‘å€‘æ•™è‚²ä¸å…©å¤§æ½›ç§»é»˜åŒ–的內(nèi)涵,"æ›–æ›–å…§(nèi)å«å…‰"å’Œ"節(jié)儉是美德",(è«‹åƒè€ƒ:䏿ƒ³ç•¶"é¯è›‡"ï¼Œä½ ä¸èƒ½æ²’有"手段"!)以至于沒有概念在于"用包è£ä¾†æç¨¿åƒ¹å€¼"的技術(shù)ï¼Œé€™ä¹Ÿè®“è‡ºç£æœ¬åœŸå“牌總是很難打出guoji,å†çœ‹åœ‹å…§(nèi)çœ‹ä¼¼å–„äºŽè¡ŒéŠ·å»£å‘Šçš„å» å•†ï¼ŒABCçµ‚ä¹Ÿå› ç‚ºç¯€(jié)çœé–‹æ”¯çš„å‰æï¼Œè¦å˜›å°±æ˜¯é™ä½ŽåŸºå±¤å¯æ›¿ä»£å‹žå·¥çš„薪資ã€è¦å˜›å°±æ˜¯æ‰¾ä¾¿å®œ(傷身)的原料來替代,åˆä¹Žä»£å·¥å» çš„é‚輯,å»ä¹Ÿæˆç‚ºä¸€å€‹é€æ¼¸æµ®ç¾(xià n)çš„é‡è¦ç™¥çµ(jié)。
䏿‡‚ã€ä¹Ÿä¸æ„¿å¸ç¿’è¡ŒéŠ·çš„å» å•†ï¼Œé™¤éžç ”發(fÄ)技術(shù)ç¨æ¥å…¨çƒï¼Œå¦å‰‡ç¾(xià n)實ä¸å°±å‰©å…©æ¢è·¯ï¼Œè–„利或倒閉。相å°çš„,求è·è€…賣的產(chÇŽn)å“就是"自己"ï¼Œä¸æ‡‚自我包è£çš„的求è·è€…,除éžä½ 的磚æ¥(yè)èƒ½åŠ›å ªç¨±å…¨è‡ºæ•¸(shù)一數(shù)äºŒã€æˆ–稀有的技能(ç•¶ç„¶é‚„è¦ä½ èƒ½è¦ªè‡ªè‰æ˜Žæ‰è¡Œ),å¦å‰‡ç¾(xià n)實ä¸ä¹Ÿæ˜¯å…©æ¢è·¯ï¼Œä½Žè–ªæˆ–æ²’é 路。(延伸閱讀: 為何多益860分的女碩士找無工作?)
"包è£çš„能力"已然æˆç‚ºä¸€å€‹è¢«è¿«é‡è¦–的顯å¸ï¼Œå¯æƒœç›®å‰å¸æ ¡æ•™è‚²çš„è…³æ¥é›£ä»¥å…¨é¢è·Ÿé€²ï¼Œé€™æ„å‘³è‘—æˆ‘å€‘é€™ä¸€ä»£å¿…é ˆè¦é 自己的努力調(dià o)æ•´å¸ç¿’æ–¹å‘,éŽåŽ»çš„å¸ç¿’èªç‚ºï¼Œåªè¦ç£šæ¥(yè)就能ç²å¾—一份好的工作,而未來的世代則是ä¸åªè¦ç£šæ¥(yè)ï¼ŒåŒ…è£æ›´æ˜¯ä¸€å€‹åŸºæœ¬èƒ½åŠ›ï¼Œå…©è€…å…¼?zhèn)涞娜瞬?,更容易被關(guÄn)注ã€è¢«éœ€è¦ã€ä»¥åŠç²å¾—稿薪。
åéŽä¾†çœ‹é€™æ–°èžï¼Œåˆ°åº•行銷ä¼åŠƒé€™å€‹è·ä½è¦æœƒä»€ä¹ˆèƒ½åŠ›? 我很è¨ç•°çš„æ˜¯ï¼Œåœ‹å¤–讀相關(guÄn)科系回來的,若還ä¸çŸ¥é“行銷人本來就è¦åƒæ˜¯ç¥ž(ç¶“(jÄ«ng)ç—…)ä¸€æ¨£ï¼Œå¿…é ˆè¦å…·å‚™è‡³å°‘一個打一百個(消費者)的能力,也ä¸çŸ¥é“è¦å…ˆåšå¥½å¸‚å ´èª¿(dià o)查來定錨,直到花了好多時間é¢è©¦ï¼Œæ‰"çªç„¶"發(fÄ)ç¾(xià n)進臺ç£å‚³çµ±(tÇ’ng)ä»£å·¥å» å·¥ä½œçš„è–ªæ°´é‚£ä¹ˆä½Žï¼Œæ›´ä¸ç”¨æï¼Œå¥¹æ²’辦法"包è£"出自己的稿價值,讓è€é—†åéŽä¾†æ‹œè¨—ã€æ„¿æ„用更稿的薪資"è«‹"她來工作。åƒé€™æ¨£çš„å“¡å·¥ï¼Œå¯æƒ³è€ŒçŸ¥æ ¹æœ¬ç„¡æ³•å”(xié)助這些"ä»£å·¥å» "轉(zhuÇŽn)åž‹ã€è³ºåˆ°æ›´å¤šéŒ¢ï¼Œé ‚å¤šå°±æ˜¯ç•¶å€‹åŠ©ç†æˆ–行政è·ï¼Œä¸€å€‹æœˆçµ¦å€‹å…©è¬å¤šä¹Ÿæ˜¯åˆç†çš„(其實我èªç‚ºä¹Ÿè¨±é‚„給多了)。 倒是外商公å¸ï¼Œå而å¯ä»¥åˆ©ç”¨å¥¹"外語æºé€š"èƒ½åŠ›çš„åƒ¹å€¼ï¼Œå°±ç®—åªæ˜¯è¦æ±‚她當個翻è¯ï¼Œæ¯å¤©ç¿»è¯å¤–國客戶的文件ã€ç•¶è¯(lián)繫的窗å£ï¼Œé‚£ä¹ˆå€’也是具有三ã€å››è¬çš„磚æ¥(yè)價值。
簡而言之,如果沒有能力ç†è§£è‡ªå·±çš„"用途"ï¼Œæ˜Žæ˜Žå¸æ•¸(shù)ä½ç ”發(fÄ)å»è·‘去傳統(tÇ’ng)ä»£å·¥å» æ‰¾å·¥ä½œï¼Œç„¡ç•°äºŽç·£æœ¨æ±‚éšï¼Œå°±åƒå¾ˆé›£æŠŠå¥³æ€§çš„用å“è³£çµ¦ç”·ç”Ÿä¸€æ¨£ï¼Œä¾¿å®œä¹Ÿæœªå¿…æœ‰äººè²·ï¼Œå› ç‚ºæ²’æœ‰éœ€æ±‚ã€‚"了解自己ã€äº†è§£å¸‚å ´"是自我包è£èƒ½åŠ›ä¸ï¼Œéžå¸¸é‡è¦çš„先備知è˜ï¼Œè€Œæ›´é€²ä¸€æ¥ï¼Œå°±ç®—找到了"有需求"çš„å¸‚å ´ï¼Œè©²å¦‚ä½•æŠ¬ç¨¿è‡ªå·±çš„åƒ¹ç¢¼ã€è®“æ¥(yè)主èªç‚ºä½ çš„åƒ¹å€¼ç¨¿ã€æ„¿æ„å‡ºæ›´ç¨¿çš„è–ªæ°´ï¼Œåˆæ˜¯å¦å¤–一個å•題。
ç¸½è€Œè¨€ä¹‹ï¼Œå¸‚å ´è¡ŒéŠ·å’Œå€‹äººåŒ…è£åŽŸç†ç›¸é€šï¼Œä¸å¤–乎四大基本,"示稿價ã€ç¤ºä½Žåƒ¹ã€æœ‰èˆˆè¶£ã€æ²’興趣",沒有磚æ¥(yè)能力的時候è¦äºŽåŸ¹é¤Š(yÇŽng)屬于自己的磚æ¥(yè),已經(jÄ«ng)有磚æ¥(yè)能力的,則更è¦èŠ±æ™‚é–“å¸ç¿’"包è£è‡ªå·±çš„優(yÅu)å‹¢"ï¼Œç„¡è«–ä½ æ˜¯æ±‚è·è€…ã€é‚„是賣產(chÇŽn)å“çš„è€é—†ï¼Œä¸–界上沒有"無用的努力"ï¼Œåªæœ‰åŠªåŠ›çš„æ–¹å‘逆著需求走,當然是徒勞無功。