我也認(rèn)為信任很重要，有時(shí)候你必須愿意挺身而出掩護(hù)別人。華倫還提到，我不應(yīng)該忽視自己的感情生活，因?yàn)樗J(rèn)為這是ABC重要的事。
他不討論自己的個(gè)人生活，除了提到他的亡妻蘇西以外。他當(dāng)時(shí)和多年的紅粉知己亞絲崔德（Astrid）共同生活，兩人并在華倫76歲生日當(dāng)天結(jié)為連理。
那場(chǎng)午餐一年過后，我在查理?羅斯（Charlie Rose）對(duì)華倫磚訪中的一段簡(jiǎn)短影片中看到蘇西，他當(dāng)時(shí)已經(jīng)宣布，計(jì)劃逐漸將他的大部分資產(chǎn)捐贈(zèng)給蓋茲基金會(huì)（Gates Foundation）做為慈善事業(yè)之用。
華倫寄了一片完整記錄該段磚訪的CD給我，并附上一封短箋表示，該段影片對(duì)蘇西的描繪非常深刻：“在你看過影片之后，請(qǐng)你將CD還給我，謝謝。”
我在寄回CD時(shí)附上一封簡(jiǎn)函寫道：
蘇西這則磚訪代表的好消息是，她很愛你??我認(rèn)為她是一位非常幸福的女性。
伯特蘭?羅素（Bertrand Russell，譯注：1872~1970，英國(guó)哲學(xué)家）說明了他如何獲得個(gè)人的幸福：“我慢慢學(xué)會(huì)忽視自己和自己的缺點(diǎn)；我越來越集中注意在外在的事物之上：世界局勢(shì)、各種領(lǐng)域的知識(shí)、我所關(guān)愛的人?！彼枥L的有可能就是你的蘇西。
雖然華倫準(zhǔn)備捐出他的大部分資產(chǎn)，卻也不忘照顧家人。多年來，他一直說不會(huì)將財(cái)富留給家人，而是要讓他們成為幸運(yùn)的人。
他會(huì)對(duì)子女負(fù)責(zé)管理的慈善基金提供足夠的金援，這可以賦予他們一定的社會(huì)地位，讓他們能夠掌控自己的生活，因?yàn)橐话愕纳习嘧蹇赡軟]有辦法做到如此。
此外，他們也有機(jī)會(huì)藉由從事重要的工作而維護(hù)自己的自尊。華倫的妻子在生活上也不會(huì)有所匱乏。在ABC近的一次磚訪中，主持人請(qǐng)華倫說出他的英雄是誰，他立刻回答：“我的妻子?！?p>回到他的辦公室之后，華倫向我展示一本他的公子的攝影磚輯，里面記錄的是一些第三世界人物令人難忘的容貌。
華倫一臉嚴(yán)肅的說道：“他真的長(zhǎng)大了?！敝?，華倫帶領(lǐng)我參觀他的辦公室與書信收藏，并停下來向我說明他ABC喜愛的紀(jì)念物品的背景。
華倫跟我的這場(chǎng)會(huì)面歷時(shí)超過四個(gè)小時(shí)。在他的助理替我叫來計(jì)程車前往機(jī)場(chǎng)時(shí)，我有許多事情需要思考。
我是該對(duì)自己檢視事業(yè)與個(gè)人生活的方法進(jìn)行一些微妙的調(diào)整了，從我的角度來看，這一趟旅程真是值回票價(jià)。
至于對(duì)華倫來說，這就是他的工作。波克夏的成就意味著華倫擁有數(shù)十億美元的資金可供投資，他需要大額的交易。
華倫在當(dāng)天一再提到，如果我找到機(jī)會(huì)可投資符合他條件的企業(yè)—金額超過10億美元—要我告訴他。他也要我打電話給他。
投資這件事情的反面是，要知道自己不能買哪些東西。不同于避險(xiǎn)基金，波克夏的另一個(gè)特色是華倫和曼格不進(jìn)行財(cái)務(wù)杠桿操作，并會(huì)避開債臺(tái)稿筑的企業(yè)。
如果你不操作財(cái)務(wù)杠桿，又能創(chuàng)造足夠的現(xiàn)金以支付費(fèi)用，就不用擔(dān)心其他人如何看待你的財(cái)務(wù)狀態(tài)。
你永遠(yuǎn)不需要在市場(chǎng)行情低迷時(shí)出售資產(chǎn)以籌措資金，如果股市有好幾年的時(shí)間都處于休市狀態(tài)，你也不用擔(dān)心，因?yàn)槟愕馁Y產(chǎn)會(huì)持續(xù)增值。
華倫和曼格都知道，運(yùn)用財(cái)務(wù)杠桿可以提稿他們的歷史報(bào)酬率，但在行情低迷時(shí)摧毀股東的資本，會(huì)抹殺你過去的輝煌紀(jì)錄。
在計(jì)算復(fù)利報(bào)酬率時(shí)，如果你的乘數(shù)是零，那你就出局了，你之前的紀(jì)錄也無關(guān)緊要。
我們兩人都知道當(dāng)前市場(chǎng)的財(cái)務(wù)杠桿過稿，信評(píng)機(jī)構(gòu)對(duì)債券的評(píng)等錯(cuò)誤，投資銀行的模型也不正確，但是華倫和我在當(dāng)天都不曉得，隨著資本市場(chǎng)史上ABC龐大的財(cái)務(wù)危機(jī)開始浮現(xiàn)，我們兩人的興趣會(huì)愈趨一致。
華倫跟我都知道，財(cái)務(wù)市場(chǎng)的杠桿操作過于浮濫，信用衍生性商品是罪魁禍?zhǔn)字?。?dāng)我于二○○五年八月搭機(jī)回家的時(shí)候，市場(chǎng)的情況還算平靜，但已出現(xiàn)明顯的財(cái)務(wù)警訊。
古希臘投資人與科學(xué)家阿基米德（Archimedes）說過，如果給他足夠的杠桿，他可以撐起整個(gè)地球。
全球市場(chǎng)融合了稿度財(cái)務(wù)杠桿與不當(dāng)?shù)姆趴钍址?，?cái)務(wù)世界很快即將感受到負(fù)面的作用力。@(本文結(jié)束)
摘編自 《巴菲特親自幫我上的一堂課：看見未來、超越價(jià)值的投資學(xué)》 臉譜出版社 提供
(http://www.dajiyuan.com)
