女神團體「Dream Girls」團長宋米秦,流利的中文總是讓人忘記其實她是道地的韓國人。但不僅如此,她的英語程度也毫不遜色,中、韓、英三種語言皆能溝通,加上曾報考過托福和多益測驗的程度,英語實力可不容小覷。
人氣如日中天的女神團體「Dream Girls」團長宋米秦,每每出現(xiàn)在螢光幕前總是一口流利的中文,無論唱歌、表演甚至主持俱佳,常常讓人忘記她是來自韓國的背景,直到在2013年出版《韓語通:宋米秦的韓語學堂》分享韓文學習技巧,才讓大家見識到她令人驚豔的中韓雙語精通能力。
但鮮為人知的是,其實她的英語程度也毫不遜色,雖然中文、韓文與英語三種語言的文法結(jié)構(gòu)并不相同,但是在她長時間持續(xù)學習英語的努力下,加上曾報考過托福和多益測驗的程度,英語實力可不容小覷。
原來在韓國企業(yè)求職相當注重英語文能力與多益成績,因此宋米秦曾積極準備多益測驗,并在考試前報名補習班上課;不僅如此,她從大學時代便因興趣加入音樂性社團,透過重複練唱英語歌曲,來訓練自己加強單字字彙的認識及發(fā)音,平時也有觀賞美國影集的習慣,累積對于美式生活用語的了解。
海外活動多 竟被海關(guān)要求現(xiàn)場演唱!
宋米秦也提到,近年來隨著「Dream Girls」的稿人氣及度,海外代言與工作邀約不斷,英語使用的機會也越來越頻繁,今年初宋米秦與兩位團員一同前往關(guān)島時,便發(fā)生了三人興稿采烈離開房間、卻忘記帶房卡的糗事,當下她便被推派用英語向飯店柜臺求救,才解除被困在房間外的危機。
不過ABC令宋米秦難忘的使用英語經(jīng)驗,則是某次因工作前往澳洲表演,在抵達當?shù)貦C場要入海關(guān)時,被詢問到職業(yè)為何,宋米秦當下老實的回答「Singer」,沒想到對方竟然接著問「Can you sing for me?」于是她只好硬著頭皮、在凌晨兩點的海關(guān)入境處,現(xiàn)場演唱了一段英文歌曲給大家聽,才順利過關(guān);后來還發(fā)生了在沒有翻譯陪同之下,全程以英語接受當?shù)孛襟w的採訪,也讓她深刻體會到英語能力在guoji間的實用與重要性。
宋米秦也大方分享她的學習英語小撇步:除了在課堂上學習文法,她建議大家可以從嗜好來著手,比如關(guān)注時尚的女性朋友可以從英文版的服裝雜誌開始接觸、男性則可以嘗試閱讀英文版的汽車雜誌等等,她還曾經(jīng)試過主動登入歐美的聊天室,用英語在網(wǎng)路上認識guoji朋友并練習對話,這些生活化的技巧都有助于她的英語學習,十分給大家參考。
※本文內(nèi)容授權(quán)自《TOEIC OK News》,未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載。
※更多精采好文,請見【上班?這檔事】好文上架磚區(qū)。
臺灣ABC以多益學習資源為主的知識性網(wǎng)站,共四大分類:多益新聞、多益攻略、多益資源、多益職場,從校園到企業(yè),從升學到職涯 用英文打開世界之路、走進guoji舞臺。