作為醫(yÄ«)生,實在覺得有需è¦åœ¨æ¤å‘大眾說明一下糖尿病管ç†ä¸ï¼Œé†«(yÄ«)生å•診的é‡è¦æ€§ã€‚
糖尿病是一種內(nèi)分泌失調(dià o)的代è¬ç–¾ç—…ï¼Œä¸»è¦æˆå› èˆ‡èº«é«”èƒ°å³¶ç´ åˆ†æ³Œä¸è¶³ï¼Œæˆ–體內(nèi)å°èƒ°å³¶ç´ 產(chÇŽn)生抗拒有關(guÄn)。亦有個案是以上兩種ç¾(xià n)è±¡åŒæ™‚出ç¾(xià n),導(dÇŽo)致他們的血糖水平長期éŽç¨¿ï¼Œç¢³æ°´åŒ–åˆç‰©ã€è„‚肪åŠè›‹ç™½è³ª(zhì)的代è¬äº¦è®Šå¾—紊亂。糖尿病患者體內(nèi)的稿水平血糖,ABC終會經(jÄ«ng)尿液排出,çµ(jié)果便æˆç‚ºæ‰€è¬‚的「糖尿ã€ç–¾ç—…。
仔細å•診å°ç™¥ä¸‹è—¥
作為一種慢性疾病,糖尿病近年在本港愈趨普éã€‚æœ‰ç ”ç©¶æŒ‡å‡ºï¼Œç¾(xià n)時本港約有七åè¬å患者,é (yù)料至2025年時,本港的糖尿病患者數(shù)ç›®ï¼Œå°‡å¢žåŠ è‡³ç´„ä¸€ç™¾äºŒåè¬äººï¼Œä»¤æœ¬æ¸¯æˆç‚ºå…¨çƒå大糖尿病患病率ABC發(fÄ)的地å€(qÅ«)之一,情æ³ä»¤é†«(yÄ«)å¸ç•Œéžå¸¸é—œ(guÄn)注。
由于糖尿病暫時ä¸èƒ½ã€Œæ–·å°¾ã€ï¼Œé†«(yÄ«)生的治療目標,主è¦å®šäºŽï¸°ç¶æŒè¡€ç³–水平穩(wÄ›n)å®šï¼ŒåŒæ™‚防æ¢ä½µç™¼(fÄ)癥的出ç¾(xià n)。部分糖尿病患者需按醫(yÄ«)生指示,定期在家居進行「篤手指ã€é©—è¡€ç³–æ¸¬è©¦ï¼ŒåŒæ™‚äº¦è¦æŒ‰æ™‚覆診,讓主診醫(yÄ«)生跟進患者的病æ³ï¼Œæª¢è¨Žè—¥ç‰©çš„æ•ˆæžœã€‚
臨床上,許多糖尿病å‹åœ¨ç¶“(jÄ«ng)éŽé€£ä¸²æ²»ç™‚åŽï¼Œç—…æƒ…å—æŽ§ï¼Œæ¯å¹´åªéœ€è¦†è¨ºå…©è‡³ä¸‰æ¬¡ï¼›ä¸éŽï¼Œäº¦æœ‰é†«(yÄ«)生曾é‡åˆ°å‰ä¾†è¦†è¨ºçš„病人,å°äºŽé†«(yÄ«)生的å•診感到抗拒,èªç‚ºé†«(yÄ«)生是在干涉他們的個人ç§éš±ã€‚在這è£è¦å¼·èª¿(dià o)ä¸€é»žï¸°ç³–å°¿ç—…çš„ç—…æƒ…ç®¡ç†æ˜¯å¦ç†æƒ³ï¼Œå¹¶éžåªæ˜¯å–®ç´”「食唔食藥ã€çš„å•題,患者的生活習慣ã€é£²é£Ÿæ¨¡å¼ã€é‹å‹•以至情緒狀態(tà i)ç‰ï¼Œäº¦ç›´æŽ¥å½±éŸ¿åˆ°æ‚£è€…的血糖水平是å¦å®¹æ˜“å—到控制。
å¹´è¼•æ‚£è€…ä¸æ„¿ç´„æŸ
舉例,醫(yÄ«)生需è¦çŸ¥é“æ‚£è€…æœ¬èº«çš„è·æ¥(yè)(是å¦éœ€è¦ç¶“(jÄ«ng)常作體力勞動?常需輪çå·¥ä½œï¼Œä½œæ¯æ™‚間常日夜顛倒)?有å¦å¸ç…™ç¿’慣(å¸ç…™ç›´æŽ¥ç ´å£žå…¨èº«è¡€ç®¡çš„å¥åº·ï¼‰ã€å®¶äººèƒ½å¦å®‰æŽ’å‡è¡¡ã€ä½Žç³–ä½Žè„‚ç¨¿çº–çš„é£²é£Ÿï¼Œä»¥åŠæ‚£è€…的情緒狀態(tà i)ç‰ï¼ˆè‡¨åºŠä¸Šæ™‚有情緒低è½ç”šè‡³æ‚£æŠ‘éƒç™¥çš„糖尿病患者,未能定時用藥令血糖æŒçºŒ(xù)ä¸ç©©(wÄ›n));å¦ä¸€æ–¹é¢ï¼Œè‹¥æ‚£è€…本身常需駕駛以至æ“作器械,醫(yÄ«)生亦需特別æé˜²ä»–們的低血糖癥發(fÄ)作。
近年糖尿病漸趨å‘年輕化,或許ä¸å°‘讀者會覺得,上述å°è¦†è¨ºæˆ–醫(yÄ«)生å•è¨ºæ„Ÿåˆ°æŠ—æ‹’çš„ï¼Œå¤šåŠæ˜¯å¥åº·çŸ¥è˜ç›¸å°è¼ƒå°‘的長者å§ï¼Ÿä½†è‡¨åºŠæ‰€è¦‹ï¼Œå»æ˜¯æ£å¥½ç›¸å︰年長的糖尿病患者,通常會較主動與其他年齡相若的病å‹ï¼Œäº’相分享å¥åº·çš„資訊,在用藥ä¾å¾žæ€§ä¸Šçš„表ç¾(xià n)亦較佳。
相å,年輕一輩在糖尿病åˆç™¼(fÄ)æ™‚ï¼Œç—…å¾µå¹¶ä¸æ˜Žé¡¯ï¼Œä»¤ä»–們的è¦è¦ºæ€§æ¸›ä½Žä¹‹ä½™ï¼Œä»–們亦較ä¸å–œæ¡å—到醫(yÄ«)è·äººå“¡åœ¨é£²é£Ÿæˆ–生活習慣上的種種「約æŸã€ã€‚äº‹å¯¦ä¸Šï¼Œè‹¥å¹´è¼•æ‚£è€…æœªèƒ½åŠæ—©æŽ§åˆ¶ç—…情,å„類糖尿病併發(fÄ)癥如糖尿眼ã€è…Žè¡°ç«ç”šè‡³å¿ƒè¡€ç®¡ç–¾ç—…ç‰ï¼Œåªæœƒæ„ˆæ—©å‡ºç¾(xià n),屆時他們的生活質(zhì)ç´ å¤§å—影響之余,亦å°ç¤¾å€(qÅ«)的醫(yÄ«)ç™‚é–‹æ”¯é€ æˆæ›´å¤§è² 擔。
æ—©æ³¨å°„æ¸›èƒ°è‡Ÿè² æ“”
é€éŽæŽŒæ¡ç—…人的種種個人資訊,醫(yÄ«)生會為他們檢討ç¾(xià n)時的藥物治療模å¼ã€‚一般而言,糖尿病患者主è¦å…ˆé€éŽä¸€ç·šå£æœè—¥ç‰©ã€Œé›™èƒé¡žã€åŠäºŒç·šè—¥ç‰©ã€Œç£ºèƒºè„²ç´ 類ã€è—¥ç‰©ï¼Œåœ¨å®‰å…¨æƒ…æ³ä¸‹ï¼ŒæŽ§åˆ¶ç³–åŒ–è¡€ç´…ç´ ï¼ˆHbA1c)在約百分之七以下。
但隨著ç¾(xià n)時的醫(yÄ«)藥技術(shù)進æ¥ï¼Œç³–å°¿ç—…çš„æ²»ç™‚äº¦é€æ¼¸è¶¨å‘「個人化ã€ï¸°é†«(yÄ«)ç”Ÿå¯æ ¹æ“š(jù)ä¸åŒæ‚£è€…的生活習慣ã€ç—…情嚴é‡ç¨‹åº¦ï¼Œä»¥è‡³èˆ‡é£²é£ŸåŠé‹å‹•çš„é…åˆç‰ï¼Œç‚ºæ‚£è€…安排ä¸åŒçš„藥物組åˆï¼ŒåŒæ™‚亦å¯è¶æ©Ÿç³¾æ£æŸäº›æ‚£è€…å°è—¥ç‰©çš„錯誤看法。
舉例,ä¸å°‘人士ä»èª¤ä»¥ç‚ºï¼Œæ³¨å°„èƒ°å³¶ç´ æ˜¯æ²»ç™‚ç³–å°¿ç—…çš„ABCåŽæ–¹æ¡ˆï¼Œæˆ–è¦ºå¾—ã€Œæˆ‘æœ‰è¦ªæˆšåœ¨ç³–å°¿ç—…æ™šæœŸæ™‚é–‹å§‹æ‰“èƒ°å³¶ç´ ï¼ŒéŽä¸äº†å¤šä¹…ä¾¿åŽ»ä¸–äº†ï¼æˆ‘æ‰ä¸æƒ³æ¥ä»–們的åŽå¡µå‘¢ï¼ã€å…¶å¯¦ï¼Œæ™šæœŸç³–å°¿ç—…äººæœ¬èº«çš„ç—…æƒ…å·²é›£å—æŽ§ï¼Œæ‰æœƒè¼ƒæ˜“å› å„類併發(fÄ)ç™¥è€Œé›¢ä¸–ï¼Œèˆ‡æ³¨å°„èƒ°å³¶ç´ æœ¬èº«å¹¶ç„¡é—œ(guÄn)係。
與大眾的普é觀念相å,自2009å¹´åŽï¼Œé†«(yÄ«)å¸ç•Œå°±ç³–尿病人的用藥指引,已有新的方å‘︰美國糖尿?qÅ«)W會(ADA)于2009年發(fÄ)å‡ºæ–°æŒ‡å¼•ï¼ŒæŒ‡ç—…äººè‹¥åœ¨ä½¿ç”¨å£æœè—¥ç‰©ï¼ˆå¦‚é›™èƒé¡žï¼‰è€Œç„¡æ˜Žé¡¯æ•ˆæžœåŽï¼Œé†«(yÄ«)生已å¯å®‰æŽ’他們接å—èƒ°å³¶ç´ æ³¨å°„ï¼ŒåŠæ—©æŠŠè¡€ç³–æŽ§åˆ¶åœ¨ç†æƒ³æ°´å¹³ï¼Œç›¡é‡ä¿è·èƒ°å³¶åŠŸèƒ½ã€‚ä¸å°‘ç ”ç©¶è‰æ˜Žï¼Œç—…æƒ…åˆæœŸçš„ç³–å°¿ç—…æ‚£è€…ï¼Œæ³¨å°„èƒ°å³¶ç´ ä¸€æ®µæ™‚é–“åŽï¼Œèƒ°å³¶å› å¯ã€Œä¼‘養(yÇŽng)生æ¯ã€ï¼Œæœ‰æ©Ÿæœƒæ¯‹éœ€ç•¢ç”Ÿæ³¨å°„èƒ°å³¶ç´ ï¼Œä»å¯ç¶æŒç©©(wÄ›n)定血糖。
新一代的基礎(chÇ”)èƒ°å³¶ç´ ï¼Œæ¯å¤©åªéœ€ä½¿ç”¨ä¸€æ¬¡ï¼Œè—¥æ•ˆç¶æŒäºŒå四尿™‚,比傳統(tÇ’ng)èƒ°å³¶ç´ æ¸›å°‘å¼•è‡´ä½Žè¡€ç³–çš„é¢¨éšªã€‚ç—…äººå¯æŒ‰é†«(yÄ«)生指示,æ¯å¤©æº–時使用,以有效控制糖尿病。
èªè˜ç³–å°¿ABC
糖尿病的「ABC指數(shù)ã€ï¼Œå°±æ˜¯æŒ‡ç³–åŒ–è¡€ç´…ç´ ï¼ˆHbA1c)ã€è¡€å£“(Blood pressure)和膽固醇(Cholesterol)。
醫(yÄ«)å¸ç ”ç©¶è‰å¯¦ï¼Œä¸€èˆ¬æ‚£è€…è‹¥å¯ç¶æŒç³–åŒ–è¡€ç´…ç´ ä½ŽäºŽ7%ã€è¡€å£“低于130/80 mmHg和低密度膽固醇低于 2.6 mmol/L,糖尿併發(fÄ)癥在五至七年內(nèi)的病發(fÄ)çŽ‡å¯æ¸›50%,但有關(guÄn)æ²»ç™‚æŒ‡æ¨™äº¦éœ€åŒæ™‚考慮患者的年齡åŠå¥åº·ç‹€æ…‹(tà i)ç‰ã€‚
作者為屯門醫(yÄ«)院糖尿åŠå…§(nèi)分泌科副顧å•醫(yÄ«)生
(æ–‡ï¸°ä½•å ¯ç‚˜é†«(yÄ«)生)