實習生:沒有呀ï¼æˆ‘æ²’æœ‰çœ‹å ±ç´™çš„ç¿’æ…£…
我們è€å¸«å¥½åƒä¹Ÿæœ‰èªªéŽå¿µæ–°èžç³»ABCè¦çœ‹å ±ç´™ã€‚
這是本周網(wÇŽng)è·¯ä¸Šè¶…å¤¯çš„æ–‡ç« ï¼Œ
雖然一邊看一邊有種"å°å±å©"çš„æ„Ÿå—,
但å»ä¹Ÿæ˜¯è·å ´ä¸Šéž?,F(xià n)實的"常態(tà i)"å‘€!
åæ£å°è©±éƒ½å¾ˆç™½è©±ï¼Œ
看了毫無壓力(當笑話看å³å¯...)
ä¸å¦¨æˆ‘們大家看完之åŽå†ä¾†è¨Žè«–一下å§!
-----------------------------------------
æ–‡ï¼Yau
昨天æ‰å ±åˆ°çš„8年級實習生,今天以一通簡訊通知我ä¸ä¾†äº†ï¼šã€Œæˆ‘是實習生***,由于往返家里末ç車為10點,與家人討論åŽæ±ºå®šå¦æ‰¾å¯¦ç¿’機會,å¸å§Šè¬è¬å¦³æ˜¨å¤©çš„教導…ã€
這ä½å¯¦ç¿’生家ä½é›¢è‡ºåŒ—市å€(qÅ«)有點é ,一開始告訴我父親會來接她下ç,åŽä¾†ä¸é–“åˆèªªçˆ¶è¦ªå› æ•…ä¸èƒ½ä¾†ï¼Œå¥¹å¿…é ˆè¶•11點的末ç車回家,所以我昨天10點åŠå°±è®“她離開了。(昨天她的末ç車是11點,今天變10點…)
我們這單ä½ä¸Šç時間是下åˆ4點åŠåˆ°å‡Œæ™¨12點左å³(下ç時間視當日版é¢ç‹€æ³),通常來實習的å¸ç”Ÿï¼Œéƒ½æœƒé«”è«’ä»–å€‘çš„äº¤é€šå› ç´ ï¼Œåœ¨11點或11點åŠå°±å…ˆè¡Œè®“他們離開,å‚晚5點åŠè‡³6點進公å¸å°±å¥½(çœç•¥é–‹æœƒéŽç¨‹),çŸçŸ5個å°æ™‚ä¸ï¼Œæˆ‘得兼顧自己需è¦è™•ç†çš„版é¢å’Œæ–°èž(通常7點多到10點多是我ABC忙的時候),找出空檔教她æ±è¥¿……
在她來之å‰ï¼Œæˆ‘é‚„å’ŒåŒäº‹è¨Žè«–該教些什么,并自己先擬定了一份實習計畫表(左圖,翻æ‹Yau臉書),和她èŠéŽå¤©åŽï¼Œç™¼(fÄ)ç¾(xià n)å¿…é ˆå…ˆç”±æ›´åŸºç¤Žçš„æ±è¥¿æ•™å¥¹ï¼Œæ‰èƒ½è®“她å¸ç¿’到實務é¢çš„æ“作,所以昨天回家åŽï¼Œåˆç†¬å¤œé‡æ–°æ“¬äº†ä¸€ä»½……çµæžœå¥¹ä»Šå¤©å¾ˆè¼•é¬†çš„就說ä¸ä¾†äº†…。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
æˆ‘ï¼šå¦³æœ‰æ²’æœ‰æ¯”è¼ƒæƒ³äº†è§£çš„é ˜åŸŸï¼Ÿç·¨è¼¯ï¼ŸæŽ¡è¨ªï¼Ÿå¯«ä½œï¼Ÿ
實習生:都å¯ä»¥å‘€ï¼
我:那…妳自己比較有興趣的部分呢?
實習生:其實…我æžä¸æ‡‚編輯和記者有什么ä¸åŒè€¶ï¼
我:(很詫異但還是慢慢解釋給她è½)……
我:妳è¦ä¾†ã€ŠXXå ±ã€‹å¯¦ç¿’ï¼Œé€™å…©å¤©æœ‰æ²’æœ‰å…ˆçœ‹ä¸€ä¸‹æˆ‘å€‘çš„å ±ç´™ï¼Ÿ
實習生:沒有呀ï¼æˆ‘æ²’æœ‰çœ‹å ±ç´™çš„ç¿’æ…£…我們è€å¸«å¥½åƒä¹Ÿæœ‰èªªéŽå¿µæ–°èžç³»ABCè¦çœ‹å ±ç´™ã€‚
我:……
我:嗯…é‚£ä¸ç„¶ï¼Œä»Šå¤©æˆ‘å€‘å…ˆä¾†ç†Ÿæ‚‰å ±ç´™çš„æ ¼å¼ã€æœ‰å“ªäº›å…§å®¹…(以下開始講解)…會ä¸æœƒè¬›å¤ªå¿«ï¼Ÿ
實習生:ä¸æœƒã€‚
我:我怕我一下說太多,妳沒辦法å¸æ”¶ï¼Œè¦ä¸è¦æŠ„一下é‡é»žï¼Ÿ
實習生:沒關係啦ï¼é‚„好。
我:……é‚£…有沒有ä¸æ‡‚的地方?想å•çš„å•é¡Œï¼Ÿ
實習生:喔ï¼æˆ‘想知é“幾點å¯ä»¥é›¢é–‹ï¼Ÿ
我:從今天起,è¦æ¯å¤©ç·´ç¿’æ¯”å ±ï¼Œæˆ‘æœƒæŒ‡å®šä¸€æ¢é‡é»žæ–°èžï¼Œå¦³çœ‹å®ŒåŽè·Ÿæˆ‘分æž4å ±æ€Žä¹ˆè™•ç†ã€‚那今天就先以「林益世ã€äº‹ä»¶ç‚ºé¡Œã€‚
實習生:他是誰?我ä¸çŸ¥é“發(fÄ)生什么事耶ï¼
我:…那好å§ï¼å¦³å…ˆæŠŠä»Šå¤©å„å ±çš„ç›¸é—œæ–°èžçœ‹ä¸€ä¸‹ï¼Œæˆ‘們å†ä¾†è¨Žè«–。
實習生:喔ï¼é‚£å¦³æœ‰ç¯„例先讓我看嗎?
※※※我å°äº†åŒäº‹ç•¶æ—¥çš„æ¯”å ±çµ¦å¥¹åƒè€ƒï¼Œçµæžœ……
我:咦?ä¸æ˜¯èªªæ¯”一æ¢æ–°èžå°±å¥½ï¼Œå¦³æ€Žä¹ˆç…§è‘—他的抄?
實習生:我把它用EXCEL打出來,這樣比較清楚呀ï¼
我:我ä¸æ˜¯è¦å¦³æ‰“å ±å‘Šï¼Œå£è¿°ä¹Ÿå¯ä»¥ï¼Œæˆ‘åªæ˜¯æƒ³çŸ¥é“妳的看法?
實習生:我覺得《XXå ±ã€‹åœ–ç‰‡å¾ˆå¤šï¼Œæ¯”è¼ƒæ¸…æ¥šã€‚
我:那新èžåˆ‡é¡Œæˆ–å ±å°Žå–å‘呢?有沒有什么ä¸åŒï¼Ÿ
實習生:什么是切題?我è½ä¸æ‡‚。
我:……
我:好å§ï¼é‚£å¦³è¦ºå¾—4å ±çš„å…§å®¹å¯«å¾—æœ‰å·®ç•°å—Žï¼Ÿ
實習生:沒有呀ï¼éƒ½ä¸€æ¨£å‘€ï¼
我:一模一樣?都沒有ä¸åŒçš„地方?
實習生:å°å‘€ï¼éƒ½æ˜¯å¯«ä¸€æ¨£çš„æ±è¥¿ï¼Œæ²’有什么特別的。
我:是嗎?(于是…我舉了幾個å„å ±çš„å·®ç•°è™•…)妳還是å†è®€æ¸…楚一點,我們ç‰ä¸‹ä¾†å†è¨Žè«–。
※※※接下來我忙著下標ã€çµ„版,她就在æ—é‚Šæ‰“å“ˆæ¬ ã€çŽ©æ‰‹æ©Ÿ…
æˆ‘ï¼šå¦³å ±ç´™çœ‹å®Œäº†ï¼Ÿ
實習生:å°å‘€ï¼
æˆ‘ï¼šå¦³ç”¨äº†å¤šä¹…æ™‚é–“çœ‹å ±ç´™ï¼Ÿ
實習生:1個å°æ™‚…還是2個å°æ™‚?我ä¸çŸ¥é“耶ï¼æ²’有注æ„。
我:那妳å¯ä»¥åœ¨æ—邊看我怎么處ç†æ–°èžã€çµ„版,有任何å•é¡Œéƒ½å¯ä»¥æ出來。
實習生:喔…å¯æ˜¯æˆ‘爸說ä¸èƒ½ä¾†è¼‰æˆ‘。
我:所以?那妳幾點走æ‰ä¾†å¾—åŠè¶•è»Šï¼Ÿ
實習生:我也ä¸çŸ¥é“。
我:妳是去哪æ車?
實習生:臺北車站。
我:所以先ææ·é‹ï¼Œå†è½‰å…¬è»Šï¼Ÿ
實習生:å°å‘€ï¼
我:那這樣æå‰åŠå°æ™‚來得åŠå—Žï¼Ÿ
實習生:ä¸çŸ¥é“耶ï¼
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
ä¸çŸ¥é“是我æºé€šæœ‰å•é¡Œï¼Ÿé‚„是已經(jÄ«ng)è½ä¼äº†ï¼Ÿç¾(xià n)在的å¸ç”Ÿå°è‡ªå·±çš„人生都是這么隨性的嗎?唉~ï¼
è€å¯¦èªªï¼Œè‡ªå·±åœ¨åª’é«”å·¥ä½œé€™å¹¾å¹´ï¼Œèƒ½å¤ å¸¶åˆ°æ¯æ ¡åŒç³»çš„å¸å¦¹ï¼Œæˆ‘真的是挺開心的,除了把舊書都翻出來複習一下,還上網(wÇŽng)看了一些新的æ±è¥¿(怕年齡有斷層,也擔心自己有的ä¸å¤ 多),先生就知é“我å‰å…©å¤©å¼„多晚....我èªç‚ºå¸¶å¯¦ç¿’生這件事情,是一種教å¸ç›¸é•·çš„互動,我å¯ä»¥è—‰ç”±ç¶“(jÄ«ng)驗傳授的éŽç¨‹ä¸ï¼Œå°è‡ªå·±ç¾(xià n)有的狀態(tà i)產(chÇŽn)生新ç«èŠ±...ä¸éŽäººç®—ä¸å¦‚天算,我沒想到的是å°æ–¹çš„個性和態(tà i)度...這個真的是我無法努力和改變的...今天收到她那å°ç°¡è¨Šçš„時候我真難éŽï¼Œé›£éŽçš„ä¸æ˜¯å¥¹å–œä¸å–œæ¡æˆ‘?或者是我會ä¸æœƒçµ¦å¥¹å¤ªå¤šå£“力?而是難éŽå¥¹é€™ä¹ˆè¼•çŽ‡å°±å¹«è‡ªå·±å’Œå¸æ ¡æ•´å€‹æ–°èžç³»åœ¨æ¥(yè)ç•Œç•™ä¸‹äº†è² é¢è©•åƒ¹ï¼Œé€™ä¹Ÿè¨±æ˜¯æˆ‘們這些已經(jÄ«ng)在社會工作的人,得花好幾年努力也還無法平å的惡å。
昨天的「實習生è½è·‘風云錄ã€é‚„有下文,å¸é•·åœ¨ABC時間è½åˆ°é€™äº›æ•˜è¿°ï¼Œ
建è°æˆ‘應該打給å¸æ ¡çš„系主任,å‘ä»–æè¿°å¸ç”Ÿåœ¨å¤–實習所發(fÄ)生的狀æ³ï¼Œä»¥ä¾¿è®“å¸æ ¡èƒ½é©æ™‚å°äºŽé€™äº›è¡Œç‚ºçµ¦äºˆè¼”導。
所以,我ä¸åªæ’¥çµ¦ç³»è¾¦ï¼Œä¹Ÿæ’¥çµ¦å¥¹çš„ç導師(就這么剛好以å‰ä¹Ÿæ˜¯æˆ‘çš„æ”å½±è€å¸«)……。
我:è€å¸«ï¼Œæ‚¨å¥½ï¼Œæˆ‘是您以å‰çš„å¸ç”ŸXXX,ä¸çŸ¥é“您還有å°è±¡å—Žï¼Ÿ
æŸå¸«ï¼šæœ‰æœ‰æœ‰ï¼æˆ‘記得……
我:您ç上有ä½å¸ç”Ÿä¾†å¯¦ç¿’,剛好是我?guÄ«)îž©îŒîƒî‚ˆîž?天就用簡訊通知我ä¸ä¾†äº†ã€‚
æŸå¸«ï¼šå¥¹æœ‰èªªæ˜ŽåŽŸå› 嗎?
我:有,交通å•é¡Œï¼Œä¸‹ç時間太晚,æä¸åˆ°è»Šã€‚
æŸå¸«ï¼šå•Šï¼Ÿé€™æ˜¯è—‰å£å§ï¼
我:嗯,我也有相åŒçš„感覺。
æŸå¸«ï¼šå¥¹åªå‚³äº†ä¸€é€šç°¡è¨Šçµ¦å¦³ï¼Ÿ
我:å°å‘€ï¼åœ¨æˆ‘上çå‰15分é˜ã€‚
æŸå¸«ï¼šé€™ä¹ˆæ²’禮貌?她å«ä»€ä¹ˆåå—?
我:***。(奇怪,ç導師ä¸çŸ¥é“ç上有誰去哪實習?)
æŸå¸«ï¼šå”‰å‘€ï¼æ€Žä¹ˆæœƒï¼Ÿå¥¹åœ¨ç上算是比較èªçœŸçš„å¸ç”Ÿã€‚
我:是喔ï¼ç”¨é€™æ¨£çš„æ…‹(tà i)度來處ç†äº‹æƒ…?
æŸå¸«ï¼šä»–們ç¾(xià n)在的å°æœ‹å‹éƒ½å¾ˆå«©ã€‚ (所以沒人敢教?)
我:è€å¸«ï¼Œæˆ‘åªæ˜¯å¸Œæœ›èƒ½è®“您了解å¸ç”Ÿçš„ç‹€æ³ï¼Œä»¥ä¾¿å¥¹é‚„在å¸çš„時候,能幫助她補足ä¸æ“…長的部分,例如åƒå¥¹å·²ç¶“(jÄ«ng)è¦å‡å¤§ä¸‰äº†ï¼Œå»é‚„分ä¸æ¸…楚記者和編輯有什么差別?也è½ä¸æ‡‚å ±å°Žå–å‘是什么æ„æ€ï¼Ÿå¥¹é‚„很委屈的告訴我,å¸æ ¡éƒ½åªæ•™ç†è«–,沒有任何實作經(jÄ«ng)驗。(其實ä¸æ˜¯è¦ä¾†æ‰¹è©•ï¼Œåªæ˜¯å¸Œæœ›ä»–能在教å¸ä¸Šï¼Œçµ¦äºŽå¸ç”ŸçœŸæ£æœ‰åŠ©ç›Šçš„知è˜ã€‚)
æŸå¸«ï¼šé‚£æ˜¯å› 為他們採訪寫作的è€å¸«æ²’有實務經(jÄ«ng)驗,這真的很糟糕。
我:……。
æŸå¸«ï¼šé€™æ¨£å¥½äº†ï¼Œæˆ‘會和系主任討論這件事,然åŽæŠŠé€™å€‹æ¡ˆä¾‹å‘ˆå ±çµ¦æ•™è‚²å±€ã€‚
我:……。 (寫公文給天稿地é çš„å–®ä½ï¼Ÿé€™æ˜¯åœ¨çŽ©å“ªæ‹›ï¼Ÿ)
*************************************************
(***講完電話約1個åŠå°æ™‚åŽï¼Œå¯¦ç¿’生çªç„¶å‡ºç¾(xià n)在辦公室***)
實習生:å¸å§Šï¼Œå°ä¸èµ·ï¼Œç³»ä¸»ä»»å«æˆ‘è¦ä¾†ç•¶é¢å’Œå¦³é“æ‰ã€‚
我:為什么è¦å’Œæˆ‘é“æ‰ï¼Ÿ (å¸æ ¡æžéŒ¯å•é¡Œé»žäº†å§ï¼Ÿ)
å¯¦ç¿’ç”Ÿï¼šå› ç‚ºæˆ‘åªç”¨å‚³ç°¡è¨Šè·Ÿå¦³èªªä¸ä¾†ï¼Œå¥½åƒä¸å¤ªå¥½ã€‚
我:所以?
實習生:系主任èªç‚ºæˆ‘應該來當é¢å’Œå¦³è¬›ã€‚(所以當é¢è¬›ä¸æƒ³ä¾†å¯¦ç¿’,就å¯ä»¥ä¸ç”¨ä¾†ï¼Ÿ)
我:系主任知é“妳為什么ä¸ä¾†å—Žï¼Ÿ
實習生:嗯ï¼æˆ‘有跟他說了。
我:那他怎么回?
實習生:他說沒關係,會å†å¹«æˆ‘找更åˆé©çš„實習機會。
(好耶ï¼é€™ç³»ä¸»ä»»å¥½ç–¼å¸ç”Ÿï¼ŒçœŸæ˜¯æ£’棒棒?。?ï¼)
我:所以…å¦³ç´”ç²¹å°±æ˜¯å› ç‚ºäº¤é€šï¼Ÿé‚„æ˜¯å› ç‚ºæ²’èˆˆè¶£ï¼Ÿ
實習生:ä¸æœƒæ²’興趣,妳昨天教我很多æ±è¥¿ï¼Œæ˜¯æˆ‘平常å¸ä¸åˆ°çš„,真的很è¬è¬å¦³……我真的åªæ˜¯å› 為回家很ä¸æ–¹ä¾¿ï¼Œè¦è¶•ABCåŽä¸€ç10點的車,而且去了ä¸æ˜¯é¦¬ä¸Šæœ‰ä½åå,還得è¦å…ˆæŽ’隊,真的很麻煩,所以9點左å³å°±ä¸€å®šè¦èµ°…….妳昨天ä¸æ˜¯ä¹Ÿè·Ÿæˆ‘講,這樣å¸ä¸åˆ°ä»€ä¹ˆæ±è¥¿(åªæœ‰6-9點來實習),我åŽä¾†è‡ªå·±æƒ³ä¸€æƒ³ä¹Ÿæ˜¯ï¼Œæ‰€ä»¥å°±ä¹¾è„†ç®—了。(是喔ï¼éƒ½å¦³æ±ºå®šå°±å¥½å•¦ï¼æ‰€ä»¥ç¾(xià n)在åˆè®Šæˆæˆ‘çš„å•é¡Œå°±æ˜¯äº†ï¼Ÿæˆ‘應該照著妳å¯ä»¥çš„時間,準備好然åŽç£šé–€ä¼ºå€™å¦³ï¼Ÿ)
我:妳ä¸æ˜¯è‡ªå·±ä¸»å‹•ç”³è«‹è¦ä¾†é€™é‡Œå¯¦ç¿’的嗎?è¦ç”³è«‹æˆ–已經(jÄ«ng)è¦å ±åˆ°ä¹‹å‰ï¼Œé›£é“都沒有先試著去了解或詢å•å¯¦ç¿’å–®ä½çš„ç‹€æ³å—Žï¼ŸåŒ…括妳很在æ„的下ç時間?
實習生:我有上網(wÇŽng)看一下《XXå ±ã€‹åœ¨å¹²å˜›ï¼Œä½†æ˜¯æ²’æœ‰æƒ³åˆ°æœƒå¼„é€™ä¹ˆæ™šã€‚
我:如果妳以åŽæ˜¯çœŸçš„想從事新èžå·¥ä½œï¼Œé‚£ä¹ˆæˆ‘勸妳è¦å…‹æœé€™å€‹ç‹€æ³ï¼Œå¦³ä¸å¯èƒ½åœ¨é¢è©¦çš„時候告訴主管,無法接å—那么晚下ç,或者è¦è¶•è»Šæ‰€ä»¥è¦æ¯”別人先走。
實習生:這我知é“,å¸å§Šï¼ŒçœŸçš„很抱æ‰ã€‚
我:其實妳ä¸ç”¨è·Ÿæˆ‘說抱æ‰ï¼Œé€™æ˜¯å¦³çš„æ失,ä¸æ˜¯æˆ‘çš„ï¼Œå¦³æœ‰æ©Ÿæœƒä¾†å ±ç¤¾å¸ç¿’,妳真的就這么輕易è¦æ”¾æ£„了?(如果她那時候有想通,愿æ„繼續(xù)留下來實習,我還是會很樂æ„教她。)
實習生:真的很抱æ‰ï¼ŒçœŸçš„æ˜¯å› ç‚ºäº¤é€šå•é¡Œã€‚
我:喔ï¼é‚£å¦³è¶•å¿«å›žå®¶å§ï¼ä¸ç„¶ç‰ä¸‹åˆè¶•ä¸ä¸Šè»Šäº†ã€‚
實習生:好,那我先走啰ï¼
*************************************************
好å¸æ ¡æœƒæœ‰çˆ›å¸ç”Ÿï¼Œçˆ›å¸æ ¡ä¹Ÿæœƒæœ‰å¥½å¸ç”Ÿï¼Œæˆ‘ä¸æœƒå› 為我é‡åˆ°çš„這ä½åŒå¸ï¼Œ
就去抹煞其他很努力的人……在這件事情發(fÄ)生之å‰ï¼Œæˆ‘一直都是覺得,什么å¸æ ¡å“ªæœ‰å·®å¤ªå¤šï¼Œã€Œæ…‹(tà i)度ã€æ‰æ˜¯ABCé‡è¦çš„。
ä¸éŽï¼Œåœ¨å’Œå¥¹çš„ç導師講完話åŽï¼Œåˆç¶“(jÄ«ng)æ·äº†ç³»ä¸»ä»»ã€ŒæŒ‡é»žã€å¥¹çš„彌補行徑,
我åªæœ‰ä¸€å€‹æ„Ÿæƒ³ï¼›ç•¶ç„¶ï¼Œã€Œå®¶åºæ•™è‚²ã€æˆ–許是å©åäººæ ¼å½¢å¡‘çš„ä¸»å› ï¼Œ
但在「大å¸ã€é€™å€‹èˆ‡ç¤¾æœƒå”(xié)接的環(huán)節(jié)點上,我霎時深感疑惑,……教育,到底是誰出了å•é¡Œï¼Ÿ
原文網(wÇŽng)å€: ã€æ•™è‚²åˆ°åº•æ˜¯èª°å‡ºäº†å•é¡Œï¼Ÿã€‘一ä½å¯¦ç¿’生è½è·‘åŽçš„故事 |
--------------------------------------------------------------
版主案:
先說說我自己的經(jīng)驗,
幾年å‰å¤§å¸çš„時候我本科是法律,
ä¾ç¨€è¨˜å¾—那時候體驗到盛傳的笑話 -
票據(jù)法考了åŠå¹´ = 沒摸éŽæœ¬ç¥¨!?
民法上了Nå¹´ = 發(fÄ)生車ç¦ä¸çŸ¥æ€Žä¹ˆæ±‚å„Ÿ!?
(åŽé¢é‚„有刑法ã€è¨´è¨Ÿæ³•ã€ç‰ä¸€æ‹–拉庫就ç”æ了)
ABC近的幾年內,
é¢è©¦å¾ˆå¤šä¸åŒçš„新人ã€å·¥è®€ç”Ÿï¼Œ
也是見到了所謂"產(chÇŽn)å¸ä¸åˆä½œ"çš„ç‹€æ³ã€‚
幾乎æ¯å€‹å•†å¸é™¢ã€å»£å‘Šç§‘系的出來都說自己磚長是"行銷"
想è¦å¾žæ´»å‹•ä¼åŠƒã€ç”¢(chÇŽn)å“è¦(guÄ«)劃開始,
çµæžœé‚£äº›4C4P(有錯誤請指è‰)倒是很會背,
實際上真的執(zhÃ)行起來,還是得è¦"手æ手"é‡æ–°æ•™æŽˆã€‚
話說回來,
å¸æ ¡æ•™è‚²æ—¢ç„¶æ˜¯å¦‚æ¤ï¼Œ
其實我們也ä¸èƒ½æ€ªå¤§ç’°(huán)境,就是é©æ‡‰å°±æ˜¯ã€‚
既然å¸æ ¡éƒ½åªæ˜¯çµ¦ä½ "概念"
å¤§å®¶å°±åˆ¥è‹›è²¬æ ¡æ–¹å¦‚ä½•å¦‚ä½•ï¼Œ
é—œéµåœ¨äºŽé–‹å§‹å·¥ä½œä¹‹åŽï¼Œæ„¿æ„付出多少努力å¸ç¿’,
å°±ç®—ä½ èªç‚ºä½ ç¾(xià n)在是一張白紙,åªè¦æœ‰ä¼åœ–心,就是有更多"機會"。