ï¼œç•™è¨€é€æ›¸æ´»å‹•(dòng)å·²çµ(jié)æŸï¼Œä¸çŽ(jiÇŽng)å單詳文末>
為什么我會(huì)é–‹(kÄi)始想è¦é€›è¡—呢?
ç°¡(jiÇŽn)單說(shuÅ),就是我å°(duì)自己沒(méi)有自信。
回想三åå¹´å‰ï¼Œç•¶(dÄng)我還是日本上智大å¸(xué)çš„å¸(xué)生時(shÃ),我åƒåŠ äº†é«”è‚²ç³»çš„è»Ÿå¼ç¶²(wÇŽng)çƒç¤¾åœ˜(tuán)。雖然è½(tÄ«ng)起來(lái)å¥½åƒæ»¿åŽ²å®³çš„ï¼Œä½†é€™å€‹(gè)社團(tuán)ABC稱ä¸ä¸Šæ˜¯ç¤¾åœ˜(tuán),å†åŠ ä¸Šæˆ‘åˆæ²’(méi)æœ‰ä»€ä¹ˆç‰¹åˆ¥å¼•äººæ³¨ç›®çš„æœ¬é ˜(lÇng),所以ä¸å¯èƒ½éŽ(guò)著「å—到女生簇?fù)怼沟牟噬æ¾?。?dÄng)ç„¶ï¼Œå°±ä¸æœƒ(huì)去注æ„è‡ªå·±çš„è£æ‰®ï¼Œæ¯å¤©ç©¿çš„éƒ½æ˜¯åœ“é ˜(lÇng)è¡«é…上牛仔褲。
坿˜¯å‡ºç¤¾æœƒ(huì)åŽï¼Œé€™æ¨£å¹³å‡¡çš„æˆ‘,竟然會(huì)去和我以å‰å……滿汗è‡å‘³çš„生活ã€ç›¸å的公å¸â”€â”€ä¼Šå‹¢(shì)丹百貨(Isetenï¼Œæ—¥æœ¬å…·æœ‰ä»£è¡¨æ€§çš„ç™¾è²¨å•†å ´(chÇŽng))就è·ã€‚ç•¶(dÄng)時(shÃ),我ä¸åƒ…身æçŸ®å°ã€å¸¶è‘—眼é¡ï¼Œå°(duì)于ABCã€æ½®æµæˆ–是æœè£æé…ç‰ï¼Œæ²’(méi)概念。所以進(jìn)入公å¸åŽï¼Œå°±ä¸€ç›´è¢«å‰è¼©èªª(shuÅ)我「很土ã€ã€‚
我既ä¸å±¬äºŽå‰µ(chuà ng)æ„åž‹çš„äººï¼Œä¹Ÿä¸æ‡‚è¨(shè)計(jì)。就算想到什么ä¼åŠƒï¼Œä¹Ÿä¸ç¢ºå®šé‚£å€‹(gè)想法是å¦çœŸçš„æœ‰è¶£ï¼›æˆ–是æå‡ºä»»ä½•有關(guÄn)å“味的建è°ï¼Œå› ?yà n)槲冶緛?lái)就䏿¸…楚「å“味ã€åˆ°åº•æ˜¯ä»€ä¹ˆã€‚å› æ¤ï¼Œåœ¨æˆ‘剛進(jìn)入社會(huì)工作的å‰ä¸‰å¹´ï¼Œå…§(nèi)心經(jÄ«ng)常為了毫無(wú)自信的自己而感到苦悶。
于是,我開(kÄi)始把目光轉(zhuÇŽn)å‘外é¢ã€‚
æ—¢ç„¶å¾…åœ¨å…¬å¸æƒ³ç ´é 也想ä¸å‡ºæ–¹æ³•,ä¸å¦‚就到街上走走å§ï¼çœ‹çœ‹è¡—上,有些什么æ±è¥¿ã€‚雖然,我ä¸çŸ¥é“外é¢çš„è¡—ä¸Šæ˜¯å¦æœƒ(huì)有我è¦çš„ç”æ¡ˆï¼Œä¸éŽ(guò)總比å在辦公桌å‰ï¼Œä¸æ–·é‰†ç‰›è§’尖來(lái)的好å§ï¼
é€™å°±æ¨£ä¸æ–·é‡è¦†ä¸‹ï¼Œæœ‰ä¸€å¤©æˆ‘çªç„¶ç™¼(fÄ)ç¾(xià n)自己å°(duì)于百貨公å¸ã€è³¼(gòu)ç‰©å•†å ´(chÇŽng),以至于å°å··å里ä¸èµ·çœ¼çš„å°åº—都éžå¸¸ç†Ÿæ‚‰ï¼Œæ›´å»ºç«‹äº†å•†å“è£½é€ å•†èˆ‡è£½é€ å» ä¹‹é–“çš„é€šè·¯ã€‚æ›´é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œæˆ‘也培養(yÇŽng)出å°(duì)商å“的鑒賞能力。
這個(gè)æˆåŠŸçš„ç¶“(jÄ«ng)é©—(yà n),讓我確實(shÃ)感å—åˆ°ã€Œè¡—é æ•£æ¥ã€çœŸçš„æ˜¯ä¸€ä»¶éžå¸¸é‡è¦çš„事。
「åŠå¾‘三公尺ã€ï¼Œæ‰¾åˆ°å·¥ä½œå•Ÿç™¼(fÄ)
åªè¦æ™‚(shÃ)é–“å…許,我會(huì)æ›´ç©æ¥µåœ°é€›è¡—,而且逛街的時(shÃ)間也比以往更長(zhÇŽng),盡å¯èƒ½åœ°ç¹žè·¯è¡Œèµ°ã€‚甚至,我還逛到美國(guó)ã€æ³•國(guó)ã€è‹±åœ‹(guó)或是義大利ç‰åœ°ã€‚ç„¡(wú)論去到哪一國(guó),我都會(huì)æŠŠæ¡æ©Ÿ(jÄ«)會(huì)在當(dÄng)?shù)毓涔洹?/p>
我想,也是這樣的習(xÃ)慣,讓我åŽä¾†(lái)得以在伊勢(shì)丹百貨里è¨(shè)ç«‹è¨±å¤šä»¤äººæ³¨ç›®çš„ç£šæŸœèˆ‡é©æ–°ã€‚并且讓許多來(lái)自國(guó)外的採(cÇŽi)è³¼(gòu)或è¨(shè)計(jì)師,還會(huì)特æ„來(lái)拜訪ã€è·Ÿæˆ‘æ‰“è²æ‹›å‘¼ï¼šã€Œå¹¸å¤«å…ˆç”Ÿï¼ã€å¦‚果說(shuÅ),當(dÄng)時(shÃ)的我å°(duì)他們有什么ç¨(dú)特é…力的話,那都是逛街帶來(lái)çš„æˆæžœã€‚
é€éŽ(guò)逛街,我懂得採(cÇŽi)è³¼(gòu)進(jìn)貨ã€å•†å“è£½é€ ï¼Œç”šè‡³æ˜¯ç²å¾—一切工作åŠäººç”Ÿçš„啟發(fÄ)。直到ç¾(xià n)在,我已經(jÄ«ng)äº”åæ²äº†ï¼Œéƒ½é‚„ä¸€ç›´æŒçºŒ(xù)地逛街ã€å·¥ä½œè‘—。
在é‚å…¥å››åæ²å¤§é—œ(guÄn)å‰ï¼Œæˆ‘離開(kÄi)了伊勢(shì)丹百貨,開(kÄi)å§‹ç¶“(jÄ«ng)營(yÃng)å…¬å¸ã€‚進(jìn)入百年æœé£¾è€åº—ç¦åŠ©ï¼ˆç·¨æŒ‰ï¼šä½œè€…åªèŠ±äº†ä¸€å¹´åŠæ™‚(shÃ)é–“ï¼Œå°±å°‡ç€•è‡¨ç ´ç”¢(chÇŽn)çš„è€å“ç‰Œæ•´é “æˆåŠŸï¼‰ã€å¤§åž‹é›¶å”®å…¬å¸Seven I 集團(tuán)(編按:旗下有7-Elevenã€SOGOã€è¥¿æ¦ç™¾è²¨ã€Seven銀行ç‰å…¬å¸ï¼‰å·¥ä½œï¼›åˆ°åŽä¾†(lái)創(chuà ng)立襯衫與å´(cè)背包å“牌CRUMã€è—¤å·å•†åº—ç‰è‡ªå·±çš„店é¢ã€‚
日本動(dòng)漫界大師宮崎駿曾經(jÄ«ng)說(shuÅ)éŽ(guò):「創(chuà ng)æ„的線索,é布在åŠå¾‘三公尺的範(fà n)åœå…§(nèi)?ï¼?/p>
é€›è¡—çš„å¥½è™•åœ¨äºŽä½ å¯ä»¥ä¾ç…§è‡ªå·±çš„喜好,迎著微風(fÄ“ng)ã€éš¨æ„èµ°åœ¨è¡—ä¸Šï¼Œç„¡(wú)é ˆå‹‰å¼·(qiáng)è‡ªå·±ã€‚è€Œä½ åªéœ€è¦å¸¶è‘—一點(diÇŽn)點(diÇŽn)「關(guÄn)注ã€çš„心情ã€é‚Šèµ°é‚Šçœ‹ï¼Œå°±æœƒ(huì)發(fÄ)ç¾(xià n)一直以來(lái)䏿–·æ‰¾å°‹çš„「æ±è¥¿ã€ã€‚而這個(gè)æ±è¥¿å°‡æœƒ(huì)å› ?yà n)æ§Ÿæ’¤N機(jÄ«)ç·£ï¼Œèˆ‡ä½ çš„å·¥ä½œç”¢(chÇŽn)生連çµ(jié)。
å¸(xué)è¨(shè)計(jì)ã€æ‰¾éœ€æ±‚,逛éŽ(guò)超市沒(méi)?
我總是會(huì)去超市看商å“的包è£ã€‚ä¾‹å¦‚ï¼šç¾©å¤§åˆ©çš„å·§å…‹åŠ›ã€æ³•國(guó)的果醬ã€å—美的調(dià o)味料ç‰ã€‚有許多進(jìn)å£é£Ÿå“的包è£ï¼Œéƒ½å……滿著è¨(shè)計(jì)感。光是擺著,就是一幅美麗的圖畫。
é—œ(guÄn)于食å“的包è£è¨(shè)計(jì),ABCåŸºæœ¬çš„è¦æ±‚,就是è¦è®“消費(fèi)者在看到食å“的瞬間,就能產(chÇŽn)生「看起來(lái)好好åƒå–”ã€çš„æ„Ÿè¦º(jué)。而這樣的包è£ï¼Œå¤šåŠä¹Ÿèƒ½æ‹¿ä¾†(lái)ç•¶(dÄng)æˆè¨(shè)計(jì)或是æœè£æé…çš„åƒè€ƒã€‚
雖然,我主è¦çš„å·¥ä½œä¸æ˜¯é£Ÿå“相關(guÄn),ä¸éŽ(guò)觀察食æåŒ…è£ï¼Œå¯ä»¥å¹«åŠ©æˆ‘å°‡è…¦ä¸çš„æƒ³æ³•較清楚地傳é”(dá)給è¨(shè)計(jì)師。例如,我常會(huì)說(shuÅ)ï¼šã€Œå°±åƒæ˜¯â—‹â—‹â—‹ç½é 上的æ¢ç´‹ã€ï¼Œæˆ–是「採(cÇŽi)用△△△巧克力包è£çš„質(zhì)感ã€ç‰ã€‚
之å‰ï¼Œæˆ‘接到與我ä¸åŒé ˜(lÇng)域的店家委託,希望我能幫忙è¨(shè)計(jì)食å“包è£ï¼›é‚„有製作備å‰ç‡’(代表日本陶瓷器之一)的陶器師傅,邀請(qÇng)我擔(dÄn)任顧å•(wèn),希望我能è¦(guÄ«)畫消費(fèi)者會(huì)喜愛(à i)çš„å•†å“ ã€‚é€™äº›å§”è¨—ï¼Œè®“æˆ‘æœ‰æ©Ÿ(jÄ«)會(huì)體驗(yà n)以å‰å¾žä¾†(lái)æ²’(méi)有體驗(yà n)éŽ(guò)的工作。
å°(duì)一般人來(lái)說(shuÅ),如果是ABC次接觸的工作內(nèi)容,或許會(huì)感到焦慮ã€ä¸å®‰ï¼Œä½†æˆ‘䏿œƒ(huì)?;蛟Sï¼Œå°±æ˜¯å› ?yà n)æ§²é¢åˆ»æ–¼ç´©?huì)逛超市,這種與我們?nèi)粘I罹o密連çµ(jié)çš„åœ°æ–¹ï¼Œå¹¶ä¸”ä¸æ–·è§€å¯Ÿé™³åˆ—架上的商å“,所以比其他人更能掌æ¡ä¸€èˆ¬æ¶ˆè²»(fèi)者需求å§ã€‚
(本文摘自商周出版社ABC人æ‰çš„è¡—é æ€è€ƒè¡“(shù))
ã€ABCäººæ‰æ€è€ƒè¡“(shù)ã€‘é€æ›¸æ´»å‹•(dòng)å·²çµ(jié)æŸ
æå–œä¸‰ä½å¾—çŽ(jiÇŽng)?wù)æ’¸æ¨ãƒ‰æµ·ç‡eslie Chen,Still Liou三ä½ï¼Œè«‹(qÇng)注æ„FBç§è¨Šé€šçŸ¥å–”~ï¼é€™æ¬¡æ²’(méi)有得çŽ(jiÇŽng)的朋å‹ä¹Ÿè«‹(qÇng)?jiÄn)俪掷m(xù)é—œ(guÄn)注è·å ´(chÇŽng)æ–°è²´å ±(bà o),ä¸å®šæœŸåœ°æœƒ(huì)èˆ‰è¾¦é€æ›¸æ´»å‹•(dòng),下次ä¸çŽ(jiÇŽng)的說(shuÅ)ä¸å®šå°±æ˜¯ä½ 了ï¼