紅紅跌傷了左側的膝關節(jié)兩周了，她一拐一拐地走近來，說：「那天地太滑，我摔倒了，我的膝蓋扭了一下，劈啪一聲響，我就感到非常痛，然后過了好長一段時間都站不起來，站起來后，我痛得走不動。我進了醫(yī)院拍了X光片，幸好沒有發(fā)現骨折，也沒有骨裂。我又做了物理治療，又吃消炎藥，并看了跌打，但是我現在的膝關節(jié)還是腫腫的。走路能走一點，但是還是很痛，按壓下去痛得很?！?/p>

我觀察到她的膝關節(jié)仍然非常紅腫，膝關節(jié)內側發(fā)燙，輕微地按壓內側紅腫的地方，她已經呱呱大叫。她的膝關節(jié)內側痛， 外側也痛， 不能屈曲， 伸直加重，不能伸直小腿。她說：「我做了那么多治療都不行，我才來這裏的。我自己也有回家按摩，但是還是很痛、很腫，又發(fā)熱。」我說：「膝關節(jié)仍然發(fā)熱、發(fā)脹、發(fā)燙，是因為炎癥仍然沒有消除。其實裏面的組織在充血水腫，只是有皮膚包裹著，你看不到仍然在流血，血肉模糊似的。就像皮膚表面刮損了流血了或者是長了一個膿瘡，如果你愈用力擠壓，局部的反應有機會變得更厲害。只是現在你受損害的組織在裏面，你觀察不到而已，所以不要以為亂按亂擠就會有幫助哦，可能是揠苗助長而已呢。」

退熱涼血

我接著說：「現在我認為ABC重要的是退熱涼血，活血化瘀，消腫止痛。因此我會配合針灸治療的同時，要求你內服中藥?！顾@訝地問：「吃中藥有用嗎？能消這個嗎？」我說：「ABC可以，自古以來中藥就有退熱涼血、活血化瘀、消腫止痛，只是現代人對中醫(yī)藥不了解，中醫(yī)藥的知識不普及而已?！顾f：「好，你說有用，我就相信你。反正我也來了?！?/p>

我處方了白虎湯合身痛逐瘀湯，并加重石膏的劑量到40克以退熱消腫。并為她進行針灸治療，取穴血海、內外膝眼、曲泉、陰谷、陰陵泉、陽陵泉。治療后，為她外敷冰涼中藥骨傷藥膏。三天后，她回來復診，她主動地告訴我：「哎呀，我的發(fā)現膝關節(jié)開始消腫了，我現在沒有那么痛了，多走幾步。」我說：「現在你還是安心地休息，不能走太多的路，也不能站太久。不然很容易再次扭傷?！?/p>

再過了一周，她膝關節(jié)的腫已經明顯減退了，膝關節(jié)的大小變回原來的尺寸。紅紅的皮膚恢復到正常的皮膚色調。我轉變了藥物的配搭，改為以活血化瘀為主，配合輕度的補腎陽，以幫助她盡快消除遺留的血瘀和恢復膝關節(jié)的關節(jié)功能。

文：嚴耀堅中醫(yī)師

香港中醫(yī)綜合中心