å°(duì)未能é€éŽç”Ÿæ´»æ–¹å¼æ”¹è®ŠåŠä»¥è—¥ç‰©æŽ§åˆ¶è¡€å£“人士,ç¾(xià n)已有一個(gè)æ²»ç™‚é¸æ“‡ã€‚é€™é …(xià ng)治療æºè‡ªæˆ‘們å°(duì)通往腎臟的動(dòng)脈å£ä¸Šå¾®ç´°(xì)神經(jÄ«ng)(腎交感神經(jÄ«ng))的èª(rèn)è˜(shÃ),這種神經(jÄ«ng)åœ¨ç¨¿è¡€å£“ä¸æ‰®æ¼”é‡è¦è§’色。æŸäº›ç—…人的腎臟神經(jÄ«ng)éŽäºŽæ•感,å‘腦部發(fÄ)出訊號(hà o)ï¼Œä»¤å¿ƒè‡Ÿæ›´ç”¨åŠ›æ³µè¡€ã€‚ç ”ç©¶é¡¯ç¤ºå¹²æ“¾é€™äº›ç¥žç¶“(jÄ«ng)訊號(hà o)å¯ä»¥ä»¤è¡€å£“下é™ã€‚醫(yÄ«)生利用腎神經(jÄ«ng)消除系統(tÇ’ng),進(jìn)è¡Œä¸€é …(xià ng)稱為去腎神經(jÄ«ng)è¡“(shù)的快æ·ç¨‹åºï¼Œæœ‰æ•ˆåœ°å¹²æ“¾è…Žè‡Ÿç¥žç¶“(jÄ«ng)ã€‚é€™ç¨®æ²»ç™‚é¸æ“‡ç‚ºå‡ºç¾(xià n)é ‘å›ºæ€§ç¨¿è¡€å£“çš„ç—…äººå¸¶ä¾†æ–°å¸Œæœ›ã€‚
去腎神經(jÄ«ng)è¡“(shù)通常在醫(yÄ«)院心導(dÇŽo)管診查室由心臟磚科醫(yÄ«)生進(jìn)行。病人接å—局部麻醉劑åŽï¼Œé†«(yÄ«)生會(huì)割開一細(xì)å°å‚·å£ï¼ŒæŠŠè»Ÿç®¡æ’入患者腹股æºå‹•(dòng)è„ˆï¼Œç„¶åŽæ”¾å…¥å°Ž(dÇŽo)引導(dÇŽo)ç®¡ï¼Œåœ¨é€ å½±æŠ€è¡“(shù)å”(xié)助下把導(dÇŽo)管推進(jìn)至腎臟動(dòng)脈。接著é€éŽæ³¨å°„顯影劑確定導(dÇŽo)引導(dÇŽo)管的ä½ç½®ï¼Œç¹¼è€ŒæŠŠå°Ž(dÇŽo)管引入至腎臟動(dòng)脈ä¸åˆé©ä½ç½®ï¼Œå†ä»¥ç¨¿é »èƒ½é‡å½±éŸ¿è…Žè‡Ÿç¥žç¶“(jÄ«ng)。醫(yÄ«)生會(huì)在兩邊腎臟動(dòng)脈進(jìn)è¡Œç›¸åŒæ²»ç™‚。完æˆåŽ»è…Žç¥žç¶“(jÄ«ng)è¡“(shù)åŽï¼Œé†«(yÄ«)生會(huì)從患者大腿慢慢移除導(dÇŽo)管和軟管。大部分病人å‡å¯åœ¨ç¨‹åºé€²(jìn)行åŽç¬¬äºŒå¤©å‡ºé™¢??祻?fù)時(shÃ)é–“å› äººè€Œç•°ï¼Œä½†å¤§éƒ¨åˆ†æŽ¥å—這程åºç—…äººå¯æ•¸(shù)天內(nèi)回復(fù)æ£å¸¸ç”Ÿæ´»ã€‚
è‡¨åºŠç ”ç©¶é¡¯ç¤ºï¼ŒåŽ»è…Žç¥žç¶“(jÄ«ng)è¡“(shù)有效é™ä½Žè¡€å£“,超éŽå››åˆ†ä¸‰ç—…人å°(duì)治療產(chÇŽn)ç”Ÿåæ‡‰(yÄ«ng),上壓下é™10mmHg或以上,å¦ä¸€ç ”究則顯示去腎神經(jÄ«ng)è¡“(shù)å¯ä»¤è¡€å£“下é™11至33mmHgã€‚å¤§éƒ¨åˆ†ç—…äººå› è€Œå¯æ¸›å°‘é™è¡€å£“藥物的種類åŠåŠ‘é‡ã€‚在一個(gè)å…©å¹´æœŸç ”ç©¶é¡¯ç¤ºï¼Œé€éŽåŽ»è…Žç¥žç¶“(jÄ«ng)è¡“(shù)é™è¡€å£“ä½œç”¨èƒ½ç¶æŒé”(dá)å…©å¹´æˆ–ä»¥ä¸Šã€‚åŒæ™‚(shÃ)這手術(shù)安全性是肯定的,臨床併發(fÄ)癥率少于百分一。明顯地去腎神經(jÄ«ng)è¡“(shù)å°(duì)æ‚£é ‘å›ºæ€§ç¨¿è¡€å£“ç—…äººå¸¶ä¾†æ£é¢å¹«åŠ©ã€‚
作者為心臟磚科醫(yī)生
隔周二刊登